謝謝Laurent Bàn帶給我們一場豐富的音樂盛宴，想趁記憶猶新時紀錄下來~
去年10月法語音樂劇「搖滾莫札特」(Mozart l’Opéra Rock)來台演出時，被演第二男
主角的Laurent Bàn(下稱「Lolo」)圈粉，他的聲音超好聽啊！在Lolo鐵粉的大力奔走下
(非常感謝！)，促成了Lolo的個人演唱會，Lolo說這是他第一次受邀舉辦個人的演唱會(
可是他真的沒辦過個人演唱會嗎？我不確定我有沒有聽錯)。
演唱會在4/7，不過買A區票的人可以免費參加4/3舉辦的Lolo生日會，一張票參加兩場活
動真划算XD
還記得生日會那天在排隊等入場時，有鐵粉拿著兩張大卡片走過來說：「各位太太們，還
有誰沒簽名的嗎？」，隊伍前方有人舉手她就快步走了過去，我此時才意識到原來她剛剛
說的「各位太太們」就是指「各位歌迷們」，也就是「各位Lolo太太們」的簡稱XD 太好
笑啦，我頓時有種走錯棚的感覺
活動主持人也用「羅太太」稱呼參與生日會的歌迷，但說真的，人家明明姓Bàn不姓
Laurent啊，叫「班太太」應該比較正確 (並沒有人在意這個)
生日會一開始，Lolo就唱著「You are so beautiful」這首歌走進來，主辦單位準備了馬
卡龍塔蛋糕，Lolo看到這蛋糕說馬卡龍就是來自他家鄉的甜點，如果是刻意選的，主辦單
位也太貼心了吧！
有慶生當然要許願，他的第二個願望很特別，他說希望以後有機會在「冰與火之歌」參一
角，希望是史塔克家族XD
慶生會後是Q&A問答，問題選自主辦單位事先向大家蒐集的提問。Lolo分享到，對他最有
意義的兩部音樂劇，是法語的「Starmania(星幻)」以及英語的「Jesus Christ
Superstar(萬世巨星)」，後者是他第一次與安德魯洛依韋伯合作，前者則帶他進入音樂
劇圈世界的契機。
他說他當年17歲，坐在台下看了「星幻」的演出，因而想成為音樂劇演員，他詢問當時台
上表演的一位演員，他要如何做才能登台演出，那位演員是加拿大籍，Lolo在講這段故事
時還模仿他的加拿大腔法語，對方說只要非常非常努力與堅持就會成功。6年後，在同一
間劇院，與同一位演員，但這次Lolo不再是坐台下的，而是站在台上演出。他說演出的是
鐘樓怪人，他演的是詩人，還馬上現場清唱一句：Les bateaux sont partis…
Lolo分享的另一個故事比較驚悚。我在主辦單位蒐集Q&A時，提問「在Lolo演過的眾多音
樂劇角色中，他最喜歡哪個角色」，這問題有被問到，但他回答說對他來說每一個演過的
角色本身都是一個故事，並沒有說最喜歡哪個角色。接著他說，大家可能覺得他很強壯，
但他也有受傷的時候，這段往事現在說起來很有趣，但當時一點都不好笑，他差點死掉，
他說他第一次來臺灣演出時，在小巨蛋，他演的是「鐘樓怪人」的Phoebus，他在唱「Dé
chiré(撕裂)」這首時，因為他要不斷從舞台這邊走到那邊、那邊走到這邊，然後之前三
週他們在南韓演出，他對南韓的舞台很熟悉了，一時忘了現在是新場地，然後他就掉到台
下了，撞上了字幕機，某個鐵桿類的東西刮傷了他身體側、肋骨間，他說好險不是戳入肋
骨之間，那他可能就死掉了，他馬上站起來繼續唱完那首，接著去後台換衣服，身側整片
是血，那場他還是有唱到完，但他說他有一首就唱得不是很有力，當晚表演一結束，醫生
(或許他指的是現場待命有需要時可以先幫演員包紮的工作人員？)馬上把他叫來說他必須
立刻去治療。
非常驚悚的故事，但鐘樓怪人在2005年第一次來臺灣時我有去，當時明明是在國父紀念館
演出，好像有點對不上。我在版上找當年的心得文，想知道有沒有人提到此事，發現這事
件是發生在2006年3月23日，2006年巡演的臺北首演場，是Lolo第二次來臺演出的事(他在
2005年那次巡演才是第一次來臺灣)，看當時版友們寫的，發現他好厲害啊，傷那麼重，
實際上只有錯過一兩句歌詞，摔下去後馬上就跳回去繼續唱，以至於現場有很多人(尤其
是坐比較遠的)不是沒發現就是以為他只是想接近觀眾而跳下台再跳回去，沒察覺異樣，
我好佩服他的敬業！
在此引用其中一篇的推文： #148iHlRy (BROADWAY)
http://imgur.com/4poojEp.jpg
Q&A問答之後是個蠻妙的節目，現場抽了五人上台，主辦單位準備了五張照片，其中四張
出自Lolo演出音樂劇的場景(鐘樓怪人x1、小王子x1、搖滾莫札特x2)，另一張出自他曾和
桂綸鎂拍過的廣告場景，這五人依序要跟著Lolo一起做出照片中的樣子然後拍照。譬如搖
滾莫札特謝幕時，Lolo都會新娘抱「莫札特」，這有被選入，被抽中的人就會像莫札特被
他抱那樣抱起來。主持人說這個點子是他想的，之前在宋仲基的粉絲見面會有用過。可想
而知，現場氣氛high到極致XD
Lolo對他的歌迷真的是超級好的，去年看「莫」劇就感受到了。這次生日會結束後，還開
放讓大家排隊一個一個跟他合照加擁抱(活動參加人數有一百多人)，人真好~
至於4/7的演唱會本身，他唱了19首歌外加3首安可曲，真是超豐富的！每一首都好棒啊！
一開始公布歌單看到好幾首我想聽的都有選入就覺得非常幸運，包括鐘樓怪人的「Lune (
月亮)」、悲慘世界的「Bring Him Home」與歌劇魅影的「La Musique de la Nuit(The
Music of the Night法文版)」等，後來開演前兩天公布最終版本歌單發現有新增幾首，
包含我也非常想聽的鐘樓怪人「Les Temps des Cathédrales (大教堂時代)」。
<上半場>
1. Gethsemane
Lolo選了一首非常powerful的歌作為開場曲，這首歌出自「Jesus Christ Superstar (萬
世巨星)」音樂劇，我之前只有聽過費翔唱的版本，兩個版本感覺不太一樣，但都很不錯
2. Moi je
第二首出自「Le Petit Prince(小王子)」音樂劇，Lolo是小王子原版卡司中的「愛慕虛
榮的人」，不過他這首應該沒有唱完全曲，覺得比印象中短。講到小王子就覺得扼腕，因
為2007年來台那次我在準備國考沒有跟到，還有機會看到現場嗎(淚)
3. Lune
「鐘樓怪人」中我數一數二喜愛的曲子，Bruno Pelletier唱的Lune真的太讚了(我可以許
願Bruno也來臺灣辦個solo concert嗎XD)，大概無人可以超越，就算是這樣，Lolo也是唱
得非常好，他背後的牆上還投影出巴黎聖母院作背景，很不錯。Lolo今晚也提到，如果唱
過鐘樓怪人，什麼音樂劇都沒問題了，原來鐘樓怪人這部是大魔王等級的XD
4. All of me
Lolo說他要給大家「全部的他」，他一邊唱，四週牆上投影出現了他從小到大的照片，引
起一陣驚呼，從小時候的照片到近期劇照都有，非常有趣。引起最大驚呼聲的是一系列他
和小米的合照XD
5. Kill me now
負責在本次演唱會彈鋼琴的Christophe Houssin先生是跟Lolo合作多年的好友，Lolo說這
首歌是他和Christophe一起創作的
6. Les vieux amants
事前看歌單才知道這首歌，在youtube上找來聽，覺得這歌很有意思，大意是說愛人
之間平常磨擦爭執不斷，歷經許多風雨，愛的人還是你。
7. Bring him home
之前我在youtube上搜尋Lolo唱的歌時，發現他唱Bring Him Home的影片
(https://www.youtube.com/watch?v=Axbk5wSbQ0Q )，覺得這算是我聽過數一數二好聽的
版本，非常感人、非常驚艷，所以填問卷時填了希望聽到這首歌。youtube影片資訊寫說
這首歌是為Lolo的長子而唱的，我單純以為是因為兒子出生，初為人父表達他的喜悅而唱
，雖然覺得選這首似乎有點怪？結果演唱會這晚，他在唱這首前說道，他兒子出生時有些
問題，但他只是位歌手不是醫生，無法為兒子做什麼，他能做的，就是唱了這首歌，也許
他的歌聲被(上帝？)聽到了，兒子的狀況開始好轉，如今已是個大男孩，13天後他就要回
到法國慶祝他的6歲生日。原來有這樣一段故事啊！！接著他開始唱Bring Him Home，儘
管如今兒子平安健康，他唱起來還是一樣令人動容，想著這段緣由聽他唱這首歌，完全可
以理解他當時為什麼會為兒子唱這首，也選得很好。
8. Fly me to the moon
剛唱完感人至深的Bring Him Home，我覺得我的情緒還沒有調回來，但Lolo馬上就說
emotional的部份結束，然後就帶我們飛上月球，好歡樂~
9. Feeling good
上半場氣氛帶到最高點的一首歌~
10. 夜來香
生日會那天Lolo也有唱這首，他說他希望有一天他可以不用看歌詞唱這幾首中文歌，不過
他這晚當然還是有看歌詞XD 他要唱這首之前說他要唱一首中文歌，但是一首大家都沒聽
過的歌，真是幽默XD
<下半場>
下半場一開始先播放Dangerous這首歌的MV，不確定為什麼Lolo不要現場唱這首歌而是播
放MV，可能讓他多休息幾分鐘吧！
1. You are so beautiful
Lolo一邊唱一邊入場，同時不時停下來對一旁的觀眾唱，大家尖叫連連，我坐在前面的區
域，看不到後面發生什麼事，但聽到Lolo對著一位靠走道的觀眾唱完一句後馬上說「Don
’t be scared!」覺得好有趣啊XD
2. Le temps des cathédrales
我在
youtube上有看到一段影片， Bruno Pelletier在莫斯科辦個人演唱會唱大教堂時代這首
歌時，他起了頭開始唱後，把麥克風對著觀眾，讓觀眾們大聲地一起唱著這首歌，然後他
再接著繼續唱。當時我想，這些俄國人都太強啦，都會唱法文歌耶！這招在臺灣肯定行不
通的…但我錯了XD Lolo要唱大教堂時代時，也是請大家一起跟著唱，不可思議，原來大
家也都會唱啊！我太小看臺灣人啦，歹勢歹勢。Lolo唱這首歌時，也有走下台來，他還有
停在我這排看我們這排的人唱，雖然我五音不全(坐我旁邊的人真可憐)但能跟著大家和
Lolo一起合唱這首歌也是很棒~
3. Take on me
一時想不起來他唱這首歌前說了什麼XD
4. I’m in love with a ghost
這首歌一樣是Christophe創作的曲子
5. La musique de la nuit
Lolo說這首歌也是他的一個夢想成真，因為能跟安德魯洛依韋伯合作，韋伯親自選定他來
唱魅影的角色，選角選得好啊！ 這是2004年電影版歌劇魅影的法文配音，我之前在版上
有分享過小小心得 #1S4YM_0b (BROADWAY)
能在現場聽Lolo唱這首歌真的很滿足很滿足
6. SOS
出自「Starmania(星幻)」音樂劇的歌，Lolo在唱之前也有簡單提到他在生日會時講的故
事，因為看了這部音樂劇而讓他想走入這一行，真的要好好感謝這部音樂劇，不然我們這
一晚也無緣聽他的演唱會了~
7. 月亮代表我的心
Lolo說這是他所學會的第一首中文歌，當時是為了宣傳2006年鐘樓怪人來台巡演而練的。
他說之前在上海唱這首歌，會後有人跟他說，這是一首很無聊的歌，但聽到Lolo唱的版本
讓他感動落淚，這太妙了 (但為什麼那人說這歌很無聊啊，雖是老歌，但真的是一首很好
聽的經典)
主辦單位事先有宣布，希望大家在唱這首時拿出手機，用手電筒功能來製造星光，結果在
場許多鐵粉瞬間掏出她們製作的Lolo燈，讓他當場嚇了一跳，還直接拿他前方一位觀眾手
上的燈來看，很可愛
8. 給我一個吻
其實公布的歌單不是唱這首，但他實際上是唱這首。從youtube我得知Lolo總共會唱三首
中文歌：「夜來香」、「月亮代表我的心」、「給我一個吻」，這三首他這晚一一都唱了
，唱完「給我一個吻」時，我聽到坐我附近有人提到「他只會唱這三首中文歌而已」，我
想也是，但我們都錯了。
9. L’assassymphonie
現場大概有不少人跟我一樣是因為去年搖滾莫札特被圈粉的，所以不意外這首拿來當壓軸
了，Lolo有穿插幾句中文歌詞，只是我聽不懂XD
精彩的表演結束後就是安可曲了。一開始Lolo搔搔頭說他沒有計畫要唱什麼安可曲(最好
是啦)，那他來唱一首歌，他幾個月前看了部很棒的電影，這是電影裡的歌，很好聽的歌
，也有很多人在唱。他沒說是哪部電影，但聽他這樣說，我直覺猜是出自「A Star is
Born」，身為極少看電影的阿宅，我沒看過這部電影，只知道這部很紅，裡面的歌很好聽
但沒聽過，Lolo唱出的這首歌也真的很好聽，決定之後要找來聽~
接著Lolo要大家從今晚的曲目選一首他再唱一次，問我們要哪一首，大家說「每一首」，
「好那我們從頭開始來」Lolo答XD 好，當然沒有這麼好的事，所以他就只選了一首「
Feeling Good」，但是「加碼」脫掉外套來唱這首歌~
最後，他說真的是最後一首了，接著提到他每次在國外表演都會想要試著唱當地的語言的
歌，但他不是每次都成功，他為這一晚的演出新練了一首中文歌，他不確定他會不會唱到
「迷路」，如果真的這樣也請大家幫他「找到路回家」，接著，前奏一下馬上就有人認出
來了，遲鈍如我直到他唱出第一句才認出來，竟然是「小情歌」，太酷啦！很棒的驚喜！
3首安可曲的影片(小情歌從13:00以後開始)
https://www.facebook.com/LaurentBanOfficial/videos/649145635514709/
演唱會後還有驚喜，對歌迷真的超好的Lolo開放簽名會，沒有人數限制，給他什麼就簽什
麼，簽完還附送自拍加擁抱。散場後跟著人群走出來到簽名會的地方，看到後方大排長龍
我直接想放棄，但朋友說「還好吧，最多也不過就是600人而已啊！」(這場演唱會有600
多個位子)，然後我就去排隊了(顯示為腦波微弱、很好說服)，差不多是隊伍最尾端，排
了一小時。和我同行的兩位友人都沒排，她們站在簽名桌前的好位置旁觀整個簽名流程，
直到輪到我為止，真是太猛啦~朋友提醒說要讓法文學費花得值得，要跟他說上幾句，但
遜咖如我當然還是講不出什麼來，輪到我時，Lolo問我覺得今晚如何，我回答說真的太完
美了，尤其是鐘樓怪人那兩首、Bring Him Home等，非常謝謝您等語，也就這樣了(我真
是小弱弱)。
謝謝Lolo，期待你下次的演出！