BTOB - 遇見離別
作曲 Son Young Jin, Cho Sung Ho, 任炫植
作詞 Son Young Jin, Cho Sung Ho, 李旼赫, Peniel, 鄭鎰勳
編曲 Son Young Jin, Cho Sung Ho
遇見你 遇見了愛情
遇見你 擁有了很多回憶
遇見你 曾經非常幸福
但終究卻還是像這樣遇見了離別
I'm so sorry
令人不安 前方的路像是佈滿荊棘
捎來問候的你 為甚麼似乎卻不是這樣
I'm so sorry
不要覺得不在乎
很明顯那結局多半是不幸的吧
令人感到喜悅的事情 就像是從未發生過
你說都厭倦了 那讓我有些痛 really
我自己該要知道的
愛情的盡頭可真是尖銳啊 for real
因為我有很多不足 是個懦弱的男人
仍然思念著你 回憶太讓人心痛
遇見離別 失去了愛情
遇見離別 抹去了我的記憶
遇見你
真的幸福過 曾經很幸福過 但如今都已逝去
不能看著你 再也不能碰觸你
終究我們還是像這樣遇見了離別
遇見離別
I'm so sorry
要接受懲罰嗎 好吧 是讓你痛苦的代價
到底為甚麼像我這樣的傢伙
也變得如此痛苦
要向著哪裡走去呢
Oh 我是受到懲罰了嗎
認識你的罪 珍惜你的罪
比起任何人都更加愛著你的罪
因為我有很多不足 是個懦弱的男人
仍然思念著你 回憶太讓人心痛
遇見離別 失去了愛情
遇見離別 抹去了我的記憶
遇見你
真的幸福過 曾經很幸福過 但如今都已逝去
不能看著你 再也不能碰觸你
終究我們仍然如此
抹去的記憶都像是一頁詩篇
無比幸福
美麗的你像這樣以文字留了下來
而後離開
Love trust bliss you
All gone in a matter of seconds
With just 2 words (it's over)
Should've treated better
But if I say that now it don't matter
Cuz everything is on me so
All I have to say is I'm sorry
遇見離別 失去了愛情
遇見離別 抹去了我的記憶
遇見你
真的幸福過 曾經很幸福過 但如今都已逝去
不能看著你 再也不能碰觸你
終究還是遇見了離別
遇見離別
翻譯 vickyhappy