170704「徐太志盛讚」…防彈少年團，今天(4號)公開翻唱曲〈Come back home〉
https://imgur.com/qpf0rU9.jpg
徐太志和孩子們的〈Come back home〉，將因防彈少年團獲得新生。
防彈少年團將於7月4日韓國時間晚上6點透過線上音樂網站公開〈Come back home〉。
防彈少年團翻唱的〈Come back home〉是1995年徐太志和孩子們發表的歌曲，相隔22年首
次正式翻唱。當時〈Come back home〉不僅在流行音樂界產生巨大衝擊，在社會上也有著
非常大的影響力。
防彈少年團翻唱的〈Come back home〉將原曲的特色曲風：Bassline重低音和強烈節奏，
以及令人深刻印象的副歌，全部穿上了專屬於防彈少年團的色彩，讓新的歌曲完美重生。
以富有潮流感的Electro Trap節奏，加上防彈少年團團員Rap Monster和j-hope親自參與
的Rap製作，將對於原曲的尊敬和防彈少年團音樂性的自信感原封不動地呈現出來。
特別的是，防彈少年團在帶有離家青少年社會性問題的原曲中，傳達更多朝向自己夢想而
努力的年輕世代的汗水、努力與熱情的訊息。不只是做出單純的翻唱，而是給予歌曲新的
詮釋。〈Come back home〉MV將在5日公開。
徐太志對於這次防彈少年團的〈Come back home〉翻唱表示：「似乎誕生了發揮防彈少年
團個性的優秀翻唱歌曲。對於知道這首歌或者第一次聽的眾人，我認為能夠帶來全新的感
動。談論當時青少年苦惱問題的〈Come back home〉，希望能跨越時代，成為現代青少年
們的慰藉。」徐太志在防彈少年團翻唱製作過程中持續關心，以原創者的身分不吝嗇地給
予建議。
防彈少年團〈Come back home〉是紀念徐太志出道25週年翻唱企劃《TIME:TRAVELER》的
第一首歌。《TIME:TRAVELER》是以來自未來的禮物為主題，由後輩們翻唱徐太志名曲的
企劃。作為全世界K-POP代表的成長性團體防彈少年團被選為第一組翻唱的領跑者。在防
彈少年團之後，預計依序公開Younha、Loopy & nafla等翻唱歌曲。
同時，徐太志為迎接出道25週年，將在9月2日於蠶室奧林匹克主競技場舉辦個人演唱會
《LOTTE CARD MOOV:Soundtrack vol.2 徐太志25》。在這天的演唱會，防彈少年團是與
徐太志一起重現原版徐太志和孩子們舞台的唯一後輩歌手。
cr.http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003570009
https://btstw.wordpress.com/2017/07/04/170704/
翻譯: 24/7 BANGTAN TIME by 蘇打 (已獲得轉載同意，請勿再轉載他處)