170825 [官方立場] 李素羅方：「Tablo歌‧SUGA featuring？尚未確定」
[OSEN=鄭智元(音譯) 記者]
http://i.imgur.com/86vnTtb.jpg
關於歌手李素羅攜手Epik High Tablo發行新歌的報導：「還沒有決定。」
李素羅方相關人士表示：「確實正討論以Tablo作詞作曲的歌曲回歸，並且也確實向防彈
少年團SUGA rap featuring做出了提案。但還沒有確定，確定之後會發表立場。」
對此，防彈少年團方相關人士表示：「的確正在討論rap featuring，但還沒有確定。」
嘻哈團體Epik High Tablo製作歌曲，偶像團體團員rap featuring的提案等，將會是李素
羅突破以往的新嘗試。
去年11月發行的《那女人風格的9輯》之後，李素羅相隔約1年的新歌曲將會是什麼樣的新
風格，備受關注。
—
原文：http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003604985
翻譯：24/7 BANGTAN TIME by蘇打 https://goo.gl/fSt7sn
170825 [獨家] 李素羅，攜手Tablo和防彈少年團SUGA，準備新單曲
[isplus 金研智(音譯)記者]
歌手李素羅攜手Tablo和防彈少年團SUGA，嘗試不同以往的音樂風格。
李素羅正為今年下半年即將發行的新單曲作準備。2016年11月發行9輯《那女人風格的9輯
》之後，李素羅相隔約1年投入新專輯製作。
首先，李素羅從Tablo那裡收到了歌曲。憑藉Tablo作詞作曲的歌曲回歸歌壇這點，便備受
關注。李素羅和Tablo的組合相當新鮮，兩人完成的音樂會是如何，已經受到期待。
另一方面，這次的單曲加入了rap featuring，這是李素羅出道以來的初次嘗試。至於建
議讓防彈少年團的SUGA演唱rap的部分，也正在積極地討論中。最初考慮過由Tablo擔任
Rap，但是Tablo推薦了與李素羅音色更加適合的Rapper SUGA。
李素羅這次的新單曲是突破以往的新挑戰。歌壇相關人士表示：「李素羅在音樂方面是完
美主義者。為了推出完成度高的音樂，發行時間可能會稍微推遲。從收到歌曲到rap
featuring的提案，將會依據李素羅的狀態和決定來確定新歌的發行時機。」
—
原文：http://m.entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0002702647
翻譯：24/7 BANGTAN TIME by蘇打 https://goo.gl/fSt7sn