180111
V
我愛大家!! #♥
https://twitter.com/BTS_twt/status/951425056692830209 (影片)
我愛你們!!!!! #♥
https://twitter.com/BTS_twt/status/951425476467204096 (影片)
泰亨: 各位! 各位!! 新↗年快樂!!
智旻: 謝謝大家
泰亨: 我愛你們~~ 我愛你們~~
工作人員: 大家都在等囉
泰亨: 啊 好的
Jin
謝謝大家讓我們得到了大賞!!!
你們都知道這個獎項是阿米的吧??
好想要在每位阿米的家裡，都放上一座這個獎盃啊!
https://twitter.com/BTS_twt/status/951431077884657665
https://pbs.twimg.com/media/DTQpg5sVoAANDPp.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DTQpg5oVoAAFwAp.jpg
j-hope
這是一個十分深具意義的獎項 (獎盃)
一直都想不以眼淚而以笑容來領獎
因為這是比起任何人都還要來得幸福，並且也是個受到許多祝賀與榮耀的場合，
所以我覺得用燦爛的笑容上台領獎，才能使它更加帥氣。
謝謝我們阿米，我愛你們~
#j-hope
https://twitter.com/BTS_twt/status/951437957394710529
https://pbs.twimg.com/media/DTQvxRkVoAAxAWR.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DTQvxReV4AA277r.jpg
JungKook
現在就來公布...
(小鼓) 撲通撲通撲通撲通撲通撲通撲通...
2018金唱片的大賞得主是...!
...
阿米! 恭喜你們! (獎盃)
(小號) 棒 棒棒棒 棒棒棒 (薩克斯風)
請發表得獎感言!
https://twitter.com/BTS_twt/status/951450375822893056
https://pbs.twimg.com/media/DTQ7ENvV4AcjXah.jpg
SUGA
呵 謝謝大家
阿米，獎項很沉重呢
嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿黑嘿嘿黑嘿嘿嘿嘿嘿
https://twitter.com/BTS_twt/status/951454112301834241
https://pbs.twimg.com/media/DTQ-dviUMAAiIRF.jpg
RM
黑暗消散後.. 幸福就在等著你
沒和獎盃拍到照，就和KOYA拍吧..
#aRMy
https://twitter.com/BTS_twt/status/951454994619760640 (影片)
南俊: 我好幸福~~ 嗚哇啊啊~~ 謝謝大家
Jimin
今天為我們應援以及來到現場的阿米們，全都非常感謝，我愛你們
今年也要一起盡情創造很多美好的回憶哦!
#JIMIN
#我們阿米得獎了呢
#哈特
https://twitter.com/BTS_twt/status/951485925174865920
https://pbs.twimg.com/media/DTRbZd_VoAAgpwr.jpg
BTS_official 官推
[#今日的防彈] #防彈少年團 2018金唱片頒獎典禮榮獲唱片大賞! (獎盃)
讓夢想變成現實的阿米們就是#BTS 的光芒
謝謝大家!
https://twitter.com/bts_bighit/status/951419922281742341
https://pbs.twimg.com/media/DTQfUgZU8AAYRvm.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DTQfWVuVQAAzDcQ.jpg
[影片] #防彈少年團 (BTS) 'DNA' ♪ @ 第32屆金唱片
(http://tv.naver.com/v/2536878 )
https://twitter.com/bts_bighit/status/951430458192965633
[影片] #防彈少年團 (BTS) 'Not Today' ♪ @ 第32屆金唱片
(http://tv.naver.com/v/2536881 )
https://twitter.com/bts_bighit/status/951430488106790914
BigHit Entertainment
[新聞] #防彈少年團 2018金唱片大賞... '連四年本賞'
http://entertain.naver.com/read?oid=119&aid=0002233379
https://twitter.com/BigHitEnt/status/951439395202072577
其他相關SNS
Smart制服
[Focus ON j-hope]
https://www.instagram.com/p/BdzJPeFhyx3/
https://imgur.com/ZoTtvun.jpg
https://www.instagram.com/p/BdzJRJLBOdh/
https://imgur.com/MHhA4Y6.jpg
https://www.instagram.com/p/BdzJSUXBgAP/
https://imgur.com/eEGhIcO.jpg
https://www.instagram.com/p/BdzJTlGh30Q/
https://imgur.com/m1R4mTM.jpg
https://www.instagram.com/p/BdzJU1FB4fR/
https://imgur.com/lS1WRYy.jpg
https://www.instagram.com/p/BdzJVqgBs4p/
https://imgur.com/FtJXGIV.jpg
https://www.instagram.com/p/BdzJWtEBSeO/
https://imgur.com/0cLz8yW.jpg
https://www.instagram.com/p/BdzJXhyhxET/
https://imgur.com/fa7AqZn.jpg
https://www.instagram.com/p/BdzJYK7BBhZ/
https://imgur.com/94835fe.jpg
BT21
Click!
We are all here (V)
#BT21 #selfietime
https://twitter.com/BT21_/status/951402127120678912
https://pbs.twimg.com/media/DTQOgcDVAAAtY8_.jpg
朴炯植
和世界第一帥哥相見了
見到本人也還真的是非常帥呢
實在是太羨慕了，我就寫到這裡停筆吧
https://www.instagram.com/p/BdzjbZEhv6G/
https://imgur.com/EIaD6Qu.jpg
不可缺少的我們哥哥 顆顆顆顆顆
https://www.instagram.com/p/Bdzs9yOBr7K/
https://imgur.com/nowXO5k.jpg
Pdogg
The 32nd Golden disk Awards 唱片大賞!!!!
嘎啊
https://www.instagram.com/p/Bdzmbz9HDGV/ (影片)
Golden Disc Awards
#GDA #第32GDA #金唱片 #防彈少年團 #BTS
各位給予我們的喜愛，我們會用更大的愛來報答大家。
真的非常高興，謝謝大家。
-防彈少年團
https://twitter.com/JTBC_Awards/status/951412144314044416
https://pbs.twimg.com/media/DTQYMn-VQAEq6Ex.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DTQYNW0VoAAIt7M.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DTQYOenVAAApyB3.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DTQYQqEVoAEDH70.jpg
#GDA #第32GDA #金唱片 #防彈少年團 #BTS 姿勢讚讚
大賞 真的真的真的 非常恭喜!!
https://twitter.com/JTBC_Awards/status/951413036740308995
https://pbs.twimg.com/media/DTQY2VUVAAMi1Sw.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DTQY3nmVwAArjR2.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DTQY5GVVQAA_4B2.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DTQY8J0VMAAEIfB.jpg
https://twitter.com/JTBC_Awards/status/951412673127657472
https://pbs.twimg.com/media/DTQYkkoVQAE-Gye.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DTQYlgUU0AAL1jg.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DTQYmaYVoAAaLpM.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DTQYnj0V4AEsiwf.jpg
cr.BTS_twt / bts_bighit / BigHitEnt / BT21_ / JTBC_Awards @ Twitter
phs1116 / pdogg428 / ilovesmart @ Instagram
翻譯: bethelights @ PTT-BTS

最後瞬間變乖順XDDDDDDDDDDDDDD

95line太可愛了XD

碩珍好帥 真的好喜歡他的嘴唇喔～～

真可愛XDDD

忙內語氣真的好可愛好暖QQ

柾國怎麼這麼可愛XDDDDDDDDDDDD

嗚嗚嗚嗚嗚少年們好可愛，我愛防彈用的emoji都世界可愛七個快快出現~~~~今天好棒啊，他們真的很開心QQ圓滿~~~~~~大家都到齊了

哇 是房間裡XD

超可愛~~~~~~~~

謝謝整理翻譯!!! 團員們今天都好可愛嗚嗚嗚

阿米們收到了！ 防彈2018也會一直大發走花路 <3

嗚嗚嗚恭喜防彈啊