覺得Shadow的歌詞、節奏和MV簡直搭配的天衣無縫,不管看幾次都還是感到很驚艷,所以
想來分享一下自己對於這首歌還有MV的想法。
榮格理論 vs MV造型
首先,簡單講一下榮格理論中提到的四個[我]:
Persona (人格面具) - 為了因應各種不同情況而展現的自己 <別人以為的我>
Ego (自我) - 意識層面的自己 <我以為的我>
Shadow (陰影) - 受到自我壓抑或是隱藏在潛意識的自己 <我所不知道的我>
Self (真我) - 潛意識層面的自己,這個真我才是我們應該追尋的真正的自己 <真正的我>
而MV中玧其的四種裝扮,剛好代表了榮格理論的四個[我]:
Persona (面具)- SUGA (穿著背心的閔玧其)
Ego (自我)- 玧其 (穿卡其色衣服的閔玧其)
Shadow (陰影) - Gloss (全黑的閔玧其)
Self (真我)- 閔玧其 (髮帶閔玧其)
如果將造型搭配著歌詞一起看,甚至連歌詞都可以拆解成四個[我],整首歌宛如和自我的
對話、找尋真我的旅程。
歌詞和MV分析
※ 以下為了方便閱讀,會直接用上述代稱來表示MV中每個不同層面閔玧其。
※ 歌詞用以下顏色來代表不同層面的閔玧其:Persona、Ego、Shadow、Self
在MV的一開始Gloss站在一道門前,走廊、牆壁及門框周圍都有著紅色的殘留物,這場景和
Anish Kapoor的裝置藝術Svayambh非常相似;該裝置藝術是將一塊蠟放在軌道上,並使其
移動穿越一道門,為了成功穿越這道門,很自然的,部分的蠟就會被遺落在門框上。
Anish Kapoor在演講中提到,此裝置藝術的目的是為了展示一個物體形塑自己時的轉變。
若將這個裝飾藝術的概念套到MV中,可將每道門當作是各種不同的選擇或是社會框架,為
了成功穿越那道門,為了讓自己能夠融入門後的世界,必定會有部份的自己(Shadow)被遺
留在門外,所以在MV的一開始,每道門前都站著一個被屏棄在外的影子,Gloss也被玧其留
在門外。
破碎的鏡子拼出玧其的同時,Gloss逐漸消失,象徵著決定放棄Gloss這個身份的玧其。
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be...
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
I want a big thing
Oh boy let me see
I got a big dream yeah
站在門前的玧其,低聲的唱著自己想要達成的目標,接著邁開步伐,朝向目標奔去,就這
樣一路衝上舞台成為了SUGA,但站上舞台、實現夢想後,卻感到徬徨,不顧一切地向前奔
跑後所來到的這個地方,真的是我所渴望的嗎?
每天都不平靜 我究竟能走到哪裡
埋頭向前奔跑 不知不覺來到這裡
腳底是影子
低下頭一看 影子越來越龐大
雖試著逃跑 但影子卻因跟隨著我的光線越來越大
鏡頭從SUGA重新切回到玧其身上,玧其所站的舞台下方充滿了想攀上舞台的影子,甚至之
前被遺棄在門外的影子也拼了命的想撞開房門。
好害怕 在高空飛翔令我恐懼
從沒有人告訴我 這裡會有多麼孤單
我的飛躍可能會以墜落告終
如今我終於明白 有時候逃跑是第二好的選擇
代表著真我的閔玧其終於在MV中出現,他坦誠地說出了內心的恐懼。
面對自己的陰影是找尋真正自我的必經之路,所以在閔玧其出現之前,那些阻擋影子的門
在同一個時間一起打開了,而被解放的影子們全都衝向了玧其。
Pause
人們都說 那光芒之中是如何燦爛
但我的影子反而越顯巨大 將我吞噬 使我成為怪物
我不斷向上 向上 向上 向上攀爬 此處卻使我暈眩
只能繼續向上 向上 令我感到厭倦
只祈禱能夠平安無事
為了在舞台上發光發熱,玧其就必須不斷地壓抑自己的黑暗面,但當舞台下的陰影逐漸遠
離、以為已經成功遠離影子的瞬間,鏡頭一切換,那些影子又全部撲上了玧其,將舞台外
的他往下壓回舞台成了SUGA。
這幕彷彿是影子們在對玧其怒吼著:你為了成為SUGA捨棄了我們,你現在卻說這些讓你感
到厭倦,說這些不是你要的?你憑什麼不要?若你現在放棄了,那這些犧牲又算什麼?為
了被你遺棄的我們,你必須站上舞台!
所以再重新變成SUGA之前,玧其無奈地吐了一口氣,彷彿在說:啊...是啊...都走到這裡
了,要是放棄了,那之前的努力不都白費了?我只祈求今天能夠再次扮演好SUGA,平安的
度過....
如我所願在空中翱翔的此刻
陰影卻因傾盆而下的光芒越顯巨大
Please don't let me shine
Don't let me down
Don't let me fly
如今我感到害怕
登上舞台表演的SUGA,終於拿起麥克風,唱出自己的想法。
當我在內心最深處面對自我
卻碰巧是翱翔在最高處的時刻
Please don't let me shine
Don't let me down
Don't let me fly
如今我感到害怕
Don't let me shine
因為達到了無法想像的高度而感到害怕的SUGA和玧其開始進行內心對話。
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be...
玧其用著抑鬱的語氣再次唱起了他的夢想,這些夢想他都已經達到,但完成夢想後身處的
世界卻和想像的不同,就像SUGA’s interlude的歌詞中所說的「滿懷夢想的我長大後,實
現了所有夢想,但同時也覺得,將夢想當作夢想珍藏,似乎更美好」。
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be...
音樂節奏改變,SUGA以盛氣凌人的方式說出自己想要的一切,雖然站在舞台上的是SUGA,
但從音樂節奏的轉變、舞台燈光改為憤怒的紅色和他手上並沒有拿麥克風這幾點來看,實
際站上舞台的是披著SUGA皮、一直以來都無法為自己發聲的Gloss(這個狀態一直讓我聯想
到Agust D啊);名為SUGA的面具終於崩解,而長期隱身在舞台下的Gloss也終於再次現身。
是的 你就是我 我就是你 現在你明白了嗎
是的 我就是你 你就是我 現在你明白了嗎
我們擁有同一個身體 時而必須衝突
你絕對無法與我切割 你明白嗎
無法與我切割 無論你用盡任何辦法
節奏變得更加強烈,Gloss宣洩著他的憤怒:不管你用什麼辦法都無法除掉我,因為我就是
你,你就是我。
承認會比較輕鬆
無論成功或失敗在何方
無論去到哪都無法逃脫
閔玧其再次出來開示:想要找到真我就要承認影子的存在,逃避是沒有辦法解決問題的。
我就是你 你就是我 明白嗎
你就是我 我就是你 明白嗎
我們必須在同個身體裡碰撞
我們就是你 我們就是我 明白嗎
玧其、Gloss和閔玧其輪流出來對SUGA喊話:我們知道你是我們之中最能展現美好一面的那
個人,但你必須知道我們就是你、我們就是我,我們不可能只用SUGA活著,我們要在同一
個身體中找到共存的方法。
魔鬼藏在細節裡
玧其造型:左肩有著當時打工出車禍時的機車型號。
SUGA造型:衣服類似防彈背心,剛好象徵著以防彈少年團出道。
閔玧其處在獨立的空間,玧其、SUGA和Gloss則是相連的,可以看成唯有當Ego、Persona和
Shadow相互衝撞後,才能找到沈睡在潛意識中的Self。
心得總結
聽完歌、看完MV後,彷彿跟著玧其走了一段追尋真我的旅程。當能夠區分面具與自我的差
別,知道自己為什麼要戴上面具、又什麼時候可以放下面具;面對自己的陰影,找到與陰
影和平共存的方法,我們才能找回真正的自我,追尋真我會是一個漫長的旅途,但只要能
踏上這旅程,也許我們就能找到幸福的方法。
歌詞翻譯 thanatosfe (感謝t大,聽歌再配上這麼優美的歌詞真的是種享受~)
※ 如要轉載請註明來源 @PTT kawagirl