圖文網誌版:
http://dubao33.pixnet.net/blog/post/114365189
書名:愛打岔的小雞 (Interrupting Chicken)
作者:David Ezra Stein 出版:三之三出版社
http://miupix.cc/pm-OKLWHK
這本書是兒子挑選的,他在學校圖書室看到,回家跟我說他好喜歡啊,後來才從網路購入的一本書。
書本內容是一隻小雞與小雞爸爸念著睡前故事,發生一連串的有趣小事。
小紅雞準備上床睡覺了,他請爸爸念個睡前故事吧,爸爸說:【好,不過今晚你不會打岔對不對?】【不會,爸爸我會很乖的!】,
於是爸爸念了糖果屋的故事,就在故事主人翁要跟著婆婆進到糖果屋的時候,小紅雞忍不住跳出來說【不要去!他是巫婆】,
故事被打斷了,小雞又懇求爸爸再說另外一個故事,於是,爸爸說了小紅帽的故事,但是就在小紅帽快要跟野狼開始聊天的時候,小紅雞大喊【不要跟陌生人講話啊!所以小紅帽沒有跟野狼說話,故事結束!】
當然,故事又被打斷了,等到第三個故事也被打斷的時候,爸爸說【我們沒有故事書可以說了,不然換你說故事給我聽吧】,小紅雞很得意的念了一本他自己寫的故事,然後,爸爸就在故事中睡著了。
這本書裡面有各種不同的畫風,故事主體是顏色濃烈的蠟筆畫,他們念的故事書則是鋼筆淡彩畫,小雞自己編的故事則有著兒童畫的可愛與童趣。
這故事描繪的兩個特點都非常有趣:愛打岔的孩子與父母念睡前故事的心情,孩子愛打岔,主要是想表達【我知道這故事在說甚麼】的分享,大人唸睡前故事則是和雞爸爸一樣展現了【你這麼興奮根本睡不著】的小擔心。
相信大家都經歷過哄小孩睡覺,但他們眼神卻在昏暗的燈光下還閃閃發亮的狀況吧!這本書活靈活現地把這樣的情境描繪出來,同時也用幽默感做了一個可愛的結尾。
我自己對於孩子打岔這件事情是持正面觀點的,
不是鼓勵打岔的行為,而是覺得大人看待這件事情心態需要轉變:為什麼小孩要打岔?
當小孩願意打岔,表示他有想法好想立即與你分享,但可能缺乏等的耐心,也極可能是因為大人都一直說,他根本沒有適當的時機可以溝通,只好自己搶拍子找切入點。
我們念著睡前故事時,多少都是希望他慢慢沉澱心情,培養入睡前的情緒,但對孩子而言,和爸媽相處時間是非常寶貴的,尤其是這麼純粹的親子時間,你是他眼裡的宋仲基、宋慧喬、巧虎大神、水果姊姊,當然有機會想多講幾句話,想多互動點,面對一個很想跟你說話的孩子,當下反應絕對不應該擺臉色,發脾氣,而是把書本先放下,直視他的眼睛,好好聽聽他的想法,理解他的心情,這絕對是比念完故事更重要的事。