【11/22 12:34 更新】
先感謝推文的各位，短短不到一小時，就已經收到強烈的建議了～
補充說明，對於 Fun 這個字，我們想過當暱稱是好玩，
但拿來當英文名稱隱約感到不妥，
所以發文想藉由版友們的集思廣益，
可以提供合適的英文名參考(不限於護照名用字)，
並不是我們已經打定主意要提出以此字申請護照了。
不過在這短短一小時內收到的推文，除了給予不適合以及相關的中性建議之外，
我同時感受到一種排山倒海的訕笑，我在想我的行文是否出了什麼狀況？
當然我也在這短短一小時，提早感受到了日後可能會遇到的聲音，
也可說是一種預習的經歷，讓我知道其不適合的強度之大，
再次感謝大家的建議與說明。
也謝謝nicefish版友的題外話，您提到放字予人的感覺是當初取名的初衷之一～
謝謝anny771014、after11、tede0308版友的翻譯Fang，
我們查到也是這個翻法，應當會以此申請，謝謝提供～