最近為了10個月大的女兒，也入手了V-TECH積木車，一開始大家也玩得很開心
，由於好奇裡面英文單字，去官網查詢，發現原名叫做Sit-to-Stand Ultimate
Alphabet Train™，裡面就有英文版的手冊和介紹其中的旋律和歌詞，其中大家
應該會有興趣的四首開場排的歌，歌詞如下
Song 1：
Welcome aboard! I'm happy you are here! Load your blocks and we’ll have fun,
Chugging through the big wide world!
歡迎上車！我很高興你在這裡！放入你的積木然後我們會很開心，
在廣闊的世界中遊玩！
PS：Chug 在英文解釋裡面為火車行駛引擎發出的狀聲詞。
Song 2：
Chug, chug, chugging, Rain or shine. I hope you enjoy your ride. Toot! Toot!
嗆，嗆，嗆(狀聲詞)，風雨無阻。我希望你喜歡你的旅程。嘟！ 嘟！
Song 3：
Yeehaw, we’re at the farm, There’s so much that we can see!
悠活! 我們在農場，我們可以在這裡看到很多東西！
Song 4
We’re at the beach, just you and me, There’s so much that we can see!
我們在海灘，就是你和我，我們可以在這裡看到很多東西！
大概是這樣，以上如果有翻譯不到位，請見諒~
Reference：https://goo.gl/N4i12U