Re: [寶寶] 在家養出雙語小孩教學(0~3歲)

作者: ballII (無限期徵才)   2018-07-20 01:48:02
※ 引述《tonite ( )》之銘言:
: 板上的各位媽媽們好,我對於英文教學有一些經驗,我希望把我所設計的學齡前小孩雙語養成的操作方式介紹給大家。但是,問題在於我自己沒有小孩,因此我擔憂在設計上可能不是很周到。以下是我跟身邊朋友小孩相處經驗 + 我自己的英文教學經驗所設計的活動,希望能夠請各位媽媽看看。
: 今天來介紹的活動,是屬於最入門的【單音節單字】篇~因此0~3歲的寶寶是完全沒問題的。
: 總共有2個單字,且分別只有一個音節:「in」與「out」。in 就是裡面,out 就是外面。您可以選擇小朋友熟悉與喜歡的家具或場所,例如:
: Baby in ~
: Baby out ~
(恕刪)
: 推 momoko10306 : https://i.imgur.com/RhNEVo5.jpg 07/18 17:17
: 推 Cinlody : 推m大,我是相關科系,所知也是雙語反而讓孩子兩邊 07/19 00:49
: → Cinlody : 學不好,讓孩子母語流利、語感建立之後,學其他語言 07/19 00:49
: → Cinlody : 才會學的好。以上純粹是個人所學分享,勿戰 07/19 00:49
我也認同Cinlody,
尤其我對一些年輕人的中文語言邏輯與論述能力感到很頭痛啊……
把母語基礎打好真的是王道。
至於雙語環境,
其實我看中的是「雙語刺激嬰兒腦部發展」的優勢,而不是單純語言學習。
平均而言,雙語嬰幼兒學說話會較慢,(因為比較難啊,)
但這個檻兒通常過了就好了。
我本身並不建議在中文裡摻一些外文單詞,
而是完整的外文語句持續數小時。
例如爸爸對孩子純講日文,媽媽對孩子純講中文,
(爸媽之間則用英語)(對,我就是在說酪梨壽司XD)
或者家裡純用中文,托兒所純用英文,
或者單一照護者週一三五純用中文,週二四六純用英文,
這樣孩子才能完整的學習各語言的語感,不至於太錯亂。
我也是雙語環境長大的(國台語),很慢才開口說話,但開竅後語言發展極好。
英文則是小五才開始學,只聽或看英文童書,會認字但不會背單字。
國高中後英語都拿很高分,大學讀原文書也毫無問題。
去美國讀書後……第一年超慘,課常常聽不懂,
學生給我這位助教的評鑑也寫得很狠(「She doesn't speak English at all.」),
(生醫類學生都很挑剔,也常常來跟我吵分數……)
但我之後就突飛猛進了。
若家裡沒有人擅長英文,
個人覺得好好把中文磨到精即可。
語言邏輯建立好之後,等他長大再把他丟到英語環境裡磨吧。
以上為個人淺見。
作者: ritachang708 (Rita)   2018-07-20 11:32:00
自己在補習班教數學 真的誠心覺得中文一定要學好 現在學生閱讀能力感覺沒那麼好 題目只要數字出現3個以上或是題目超過2行 整個不知道題目在講什麼...明明觀念都沒問題 換成應用題就整個無法 實在很頭痛啊…而且現在作文&造句不會寫的學生也不少...不然就是寫出來看完會有種你在寫啥的感覺...(流水帳或是前後邏輯很奇怪)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com