[寶寶] 農業時代的養兒閒聊

作者: daliangela (ice)   2022-06-23 09:45:23
我是3X歲的媽媽,有兩個孩子,帶孩子真的是又累又幸福,完全就是甜蜜的負擔。
最近蠻好奇農業時代的媽媽們(約現齡75-90歲)如何育兒,畢竟那時侯嬰兒潮,小孩幾乎都是五個起跳;相較之下,我才2個孩子就覺得疲憊。
可惜我的阿嬤都不在了,所以也沒機會和他們聊他聊育兒(養兒)與心路歷程。
不知道有沒有媽媽曾經和自己的阿嬤聊過這類話題的。
作者: ppping (....)   2022-06-23 09:51:00
就哭說都吃地瓜,不敢給同學看到然,不然就白飯配梅子,還賣血
作者: briddapa (花枝丸)   2022-06-23 09:51:00
我媽常常說他們以前阿嬤怎麼養,基本上以前大家族就是互相幫忙,然後孩子大了點就帶小的,我媽老大還要揹著最小的孩子去上學。
作者: mystarrain (Follow my dream.)   2022-06-23 09:52:00
在想農業時代很少無後援媽媽單打獨鬥顧小孩,住一起都有長輩協助,加上左右鄰居關係密切互相幫忙還有大的帶小的 我阿嬤生10個…
作者: LauraRoslin (Am I A Cylon?)   2022-06-23 09:55:00
大的帶小的,所以常常一起出門玩發生意外
作者: Longwhere (白花油)   2022-06-23 09:56:00
大的帶小的,幫忙煮飯與一些家務事
作者: kira2899 (Mika)   2022-06-23 09:56:00
鄰居互相顧
作者: plumeriaho (plumeria)   2022-06-23 09:56:00
大的帶小的,還有隨便吃,反正不會餓死就好,也沒有甚麼營養均衡及發展遲緩的注意問題,能活下來就好
作者: LauraRoslin (Am I A Cylon?)   2022-06-23 09:56:00
除非是第一個男孫不然大部分都是有呼吸就好男生比較會讀書的 會放比較多資源
作者: awoomei (沒呀)   2022-06-23 10:07:00
回古厝拜拜,我爸他們指著三合院前的一條小水溝,說他們幼時就是脫褲子蹲一排在那邊大便,集體如廁。
作者: flysparrow (起司魚)   2022-06-23 10:08:00
大的帶小的,上國小的女孩幫忙做家事男孩幫忙賺錢
作者: pomyopnion (四季)   2022-06-23 10:09:00
有奶媽媽會幫餵沒奶媽媽的小孩 想到我都抖了
作者: arielliu (ariel)   2022-06-23 10:13:00
阿嬤生6個,都是大的帶小的。農業時代大的孩子要幫忙帶弟妹還要幫忙農活。因為親戚鄰居都在附近也熟識都會幫忙照看
作者: girlo (girlo)   2022-06-23 10:22:00
大的帶小的,然後前後左右鄰居通常都會一起帶都認識
作者: pochidoggy66 (August)   2022-06-23 10:23:00
我媽國小就在幫家裡放牛了,那時候生出來都隨便養,能活著就是人力,死了反正還能再生
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2022-06-23 10:24:00
大的帶小的,我爸說我叔以前爬上屋頂滾下來他就被揍了.....你不會想參考這種帶法的XD
作者: vs98and99 (藍天的入口)   2022-06-23 10:25:00
三合院大家都住一起 所以一起照顧 還有大小孩帶小小孩
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2022-06-23 10:25:00
我媽則是大家族大家一起養,所以她和堂姊妹親如手足
作者: alwayszzz (睏)   2022-06-23 10:27:00
大的帶小的 最年長的講話份量跟父母一樣
作者: ra88872   2022-06-23 10:31:00
沒到那個歲數,但可以以小孩時的經驗跟你說,基本上不管制你做啥大人忙大人的,小孩偶爾會跟在旁邊看不然自己找東西玩,有鄰居小孩的話就一起到處跑,吃飯時間沒回來家長跑出去喊人,如果是小嬰兒,除了喝奶睡覺會抱的很少,有時丟搖籃叫小朋友幫忙看著,現在應該都辦不到,每個年代有每個年代的困擾,可是你敢讓小孩自己生火煮熱水,幹些你現在危險的事嗎?那個年代可是覺得沒問題喔。
作者: bincar (農家村空手里---卡賓!)   2022-06-23 10:34:00
上學就一群小朋友一起跋山涉水去學校,中途還要跳過小河什麼的,每個家裡大概都會有一兩個沒辦法長大的孩子
作者: littlestella   2022-06-23 10:35:00
還在餵母奶的就背著下田,大的照顧小的,我媽媽是長女,6、7歲就會用灶生火煮飯,以前的長女真的很辛苦
作者: bincar (農家村空手里---卡賓!)   2022-06-23 10:37:00
基本上動輒打罵,所以大人少了某些情緒負擔,之後再哭訴自己都是不得已的,我覺得精神上比起現代育兒輕鬆啦再來就是窮了吧
作者: ra88872   2022-06-23 10:39:00
想太多,大人的壓力是比現在更麻煩,資源沒現在多,大部分時間不會在家阿,都去賺錢或做事了。
作者: fairy241 (MIN)   2022-06-23 10:40:00
老實說就是很慘啊,背著嬰兒下田幹活,大的顧小的,國小就每天回家煮午餐晚餐,放假去其他農田賺錢
作者: chimouse (手汗王945)   2022-06-23 10:42:00
我是聽說我大姑姑小時候還要背我小叔叔去上課 = =
作者: vs98and99 (藍天的入口)   2022-06-23 10:43:00
說慘也還好啦 畢竟那時代人也活過來了也很懷念那時期
作者: ginger0911   2022-06-23 10:43:00
根據老一輩人的經驗分享,大的帶小的,隨便吃,例如有蟲的地瓜,所以肚裡有蛔蟲很常見。把新生兒單獨放在家,出門做其他事也是很常見的。讓我比較驚訝的是,生重病沒錢看醫生就把孩子放牛棚,生死由天定。
作者: lessonone (Zaki)   2022-06-23 10:45:00
以前就是放置不理,打罵隨意啊~現在兒童權益提升很多
作者: hank12332 (費蚊不吸血只發廢文)   2022-06-23 10:46:00
我老母就大姊,專門負責帶小的
作者: funeasy (funeasy)   2022-06-23 10:46:00
會有鄰居互相顧,鄰居小孩下午玩在一起就是免費安親班
作者: ra88872   2022-06-23 10:47:00
看醫生很貴的,以前就資源少,真的賺錢的工作說真的又沒現在那麼多,如果說你薪水2-3千,看個醫生要100,你看嗎?可能全家就這份固定薪水,其他需要到處兼或拿手工回來做。
作者: Ewhen (Ewhen)   2022-06-23 10:49:00
以前是大家庭,基本上爸媽還沒結婚的兄弟姐妹會幫忙照顧,因為我爸媽是最早結的,印象中叔叔姑姑常帶我們出去玩,我老公說他平常都是被兄姐照顧(欺負XD)但跟阿嬤感情最好,雖然常常給他吃奇怪的東西...以前長女很辛苦+1我媽就是長女,她說以前要做很多家事,舅舅都不用做
作者: quiet93 (台大雲嘉傳真情^^ NI
大家族,而且以前對小孩要求不高農業時代,不需要要求小孩不能在百貨公司奔跑,不能在圖書館講話,養小孩累是因為帶出門很多規矩要限制他們
作者: CieloCot (ç•¥)   2022-06-23 11:06:00
大家族很多親戚和鄰居都可以幫忙顧
作者: NiseMorisama (偽森サマー)   2022-06-23 11:08:00
聽我爸說以前大家庭會互相支援,大帶小很常見,甚至鄰居也會叫來支援,現在有後援就要偷笑了
作者: cat1224 (王小貓)   2022-06-23 11:16:00
以前只是供吃穿 沒有教養什麼吧
作者: mirrorhide (Mirror)   2022-06-23 11:19:00
鄉下有的還是這樣,生六個到處放養,衛生所還去她家宣導節育,以前重量不重質,現在重質不重量
作者: answer012103 ( )   2022-06-23 11:21:00
以前是可以活就好了 現在是重品質的養所以以前滿流行螃蟹車
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2022-06-23 11:24:00
以前的教養就是打罵教育阿 在學校被老師揍 被爸媽知道再揍一頓
作者: susu210 (滿福妹)   2022-06-23 11:25:00
我更佩服以前年代的人一直懷孕懷孕的過程超不舒服的阿...
作者: izumira (sign)   2022-06-23 11:31:00
各種恐怖的都市傳說,早夭的啊!掉大排(灌溉田的水溝)啊!小叔偷餵酒啊奇怪的食物的啊!四歲還不會講話也沒人理的,明明是癲癇說鬼附的,反正最後一定是媽媽懷孕做了什麼錯(攤手)以前也沒啥篩檢,心臟病又其實比例挺高,也健保,這樣走的也不少唉,媽媽一定傷心死了還要說媽媽一定懷孕做了什麼我真的聽了不少“告誡”,只能說今日的醫學雖然做得還是有限,至少對媽媽心理來說不像以前這樣好像什麼錯都怪自己(或是別人都怪媽媽)
作者: theThe (是我)   2022-06-23 11:36:00
大的帶小的+1 以前都生很多 所以小朋友可以互相帶然後就讓他們自己玩 玩土吃土什麼的都沒差XD
作者: ru899 (爆米花)   2022-06-23 11:37:00
都大女兒在帶的然後大女兒 是跟妯娌一起帶的
作者: theThe (是我)   2022-06-23 11:38:00
我阿嬤生10個 最小跟最大的差20歲 就知道沒辦法比
作者: ru899 (爆米花)   2022-06-23 11:38:00
媽媽只做洗衣燒飯的事情 並沒有在帶小孩 但唯獨就是會餵母奶我這個範例是八個小孩但每天光洗十人份衣服 每餐做十人份的飯菜(沒有外食可買喔sorry)應該也沒力做其他事了…更不用說還一直在懷孕或產後狀態…有的還要下田 養豬養雞鴨
作者: wallflowers (whatever works)   2022-06-23 11:41:00
小時候種田,沒時間顧小孩就挖一個坑,把小孩放進去
作者: Lotso0217 (抱哥)   2022-06-23 11:42:00
阿就放養啊….所以養出病的死的很多,根本不值得參考..
作者: ru899 (爆米花)   2022-06-23 11:44:00
推文講以前對小孩要求不高 沒那麼多規矩要孩子守 好有道理!!
作者: websterbb (三滴水)   2022-06-23 12:07:00
可以去看Netflix ‘’我們的藍調時光‘’,每天有喂三餐,能平安健康長大就算是好父母了。每個世代都有不同的困境,其實無從比較
作者: iamGILI (阿鯊)   2022-06-23 12:08:00
老師說以前都背著下田 肚子餓就把奶甩到後面給寶寶喝
作者: snowbean324 (琥珀)   2022-06-23 12:08:00
真的是隨便養,聽過超多驚悚故事,放到現在一定是虐嬰或犯法,因為根本沒空看小孩,以前的小孩真的是能長大靠自己命運
作者: thoughtful (cc)   2022-06-23 12:11:00
以前生十個死一兩個是很平常的事耶..更不用提許多遲緩、先天異常、感染症後遺症的孩子都得不到好的照顧
作者: ONLYlove (ONLYlove)   2022-06-23 12:16:00
我爸(農家子弟)說嬰兒沒有在換尿布的,躺在自己屎尿中等大人中午下田回來才餵奶順便清理。感覺跟養狗養喵差不多
作者: ohmama100 (星星之火)   2022-06-23 12:17:00
我媽小時候就種菜餵鵝
作者: Shizuku (._.)   2022-06-23 12:23:00
大的帶小的 且那個年代小朋友夭折的數字其實蠻高的
作者: jorincc (jorincc)   2022-06-23 12:23:00
大人去做生意,小孩就在家大的顧小的,但我媽說阿公阿嬤有看著,但也只有用眼睛看而已
作者: Shizuku (._.)   2022-06-23 12:24:00
幾乎每個家族都會有長不大的孩子喔 (意外跟生病 很常見)
作者: f2460f (噗噗)   2022-06-23 12:36:00
以前夭折很高你不會想那樣帶的
作者: Faye88 (地圖)   2022-06-23 12:38:00
大的會帶小的,也可以鎖小孩在房間再去工作冰箱放東西自己吃,有的到三歲還不會說話
作者: peachings (出發點)   2022-06-23 12:53:00
我們只是比較幸運生在台灣有錢的時代 以前窮得要死 能活下去都要很辛苦了
作者: janepower   2022-06-23 12:55:00
大人出門上班,放3歲小孩在家,自生自滅。(生了6個小孩,說養小孩就跟母豬生小孩一樣容易)
作者: peachings (出發點)   2022-06-23 12:55:00
我媽小時候窮得連鞋子都沒得穿 赤腳去上學母豬 呃 你用這種形容詞說你的阿嬤 恰當嗎?
作者: yeary2k (開心成真)   2022-06-23 12:57:00
阿嬤的年代有一些小孩夭折,所以才要生一堆
作者: florakaki (陳小優)   2022-06-23 12:58:00
我婆婆是老三,等老四老五出生的時候,爸媽、兄長都出去工作了,基本上老四老五是婆婆一個人帶大的。覺得現在能見到四阿姨五阿姨真是我們晚輩的福氣…….
作者: THANN (Taiwan Made Candleshop)   2022-06-23 13:02:00
大的小孩會帶小小孩,還要煮飯,父母就工作這樣我媽小時候就是這樣,還要照顧家畜,總之很忙
作者: tiyo (太油)   2022-06-23 13:09:00
講個驚悚的,我公婆以前去市場看到一個擺地攤的 賣菜時把寶寶放在地上用鍊子拴住的……
作者: anniekinki (我是安絲琪!)   2022-06-23 13:18:00
大的帶小的,小孩也要幫忙農務,通常聽老人講古都聽到這樣。聽過最扯的是大人出門工作時完全放生小孩的,小孩自己在門口爬來爬去玩,亂撿東西吃之類的,我目瞪口呆~
作者: shiaobobo (lovely)   2022-06-23 13:22:00
大人工作很忙,顧孩子很累,隨意暴打小孩。女生要照顧弟妹又要做家事,被大人暴打也只能吞下去(我媽的真實經歷)
作者: littlechild (勇氣)   2022-06-23 13:22:00
大的帶小的,然後孩子也要負責煮飯或小學就去幫忙賺錢。然後夭折也很常見
作者: daliangela (ice)   2022-06-23 13:25:00
上面好多令人鼻酸的故事,由衷地感恩、惜福現在的一切。那時候的阿嬤也辛苦了!
作者: AppleAlice   2022-06-23 13:26:00
我舅舅好像自己跟友伴跑去掛在火車外面,從彰化跑去台中,晚上回家講了被痛揍
作者: sotired (><)   2022-06-23 13:27:00
阿嬤生七個其中兩個夭折,以前的年代真的辛苦
作者: AppleAlice   2022-06-23 13:27:00
我媽是小學中年級左右就要煮全家的飯
作者: kirhun76 (等一人綠豆湯)   2022-06-23 13:30:00
死亡率很高吧,營養不好,沒錢看醫生,疏於照顧等等的
作者: ellenlhy (ellen)   2022-06-23 13:30:00
以前年代綁架犯變態犯少很多,也沒有記者整天報導有失親職的父母,沒留下來的紀錄不代表沒有,我覺得不需要去緬懷當年的育兒方式,現在根本不適用了吧
作者: suction (suctionunit)   2022-06-23 13:34:00
看治安的數據是以前比較可怕 電視都在播協尋 也常常聽説誘拐
作者: Laurara (菈啦啦)   2022-06-23 13:34:00
以前很多誘拐小孩去賣的 超多失蹤兒童 現在比較少以前的性變態更多 = = 人口多 教育水準低 犯罪率更高
作者: cycode (要勇敢)   2022-06-23 13:45:00
有呼吸有吃飯沒受傷就好,也沒什麼正向教養,沒做好就是先罵先打,希望下次不要再犯,不要生事讓大人勞心勞力,時空背景不同,當時的父母忙於生計,教育程度跟資訊流通少,有這樣的教養也不忍苛責
作者: gucciogucci (劉瑪麗)   2022-06-23 13:46:00
就大的帶小的,我姑姑常說小時候顧一群弟妹,要揹著煮飯之類的想回覆一下某樓,我阿嬤在世的時候也常說自己像母豬一樣生那麼多個(8個)
作者: Qxer (加油!)   2022-06-23 13:51:00
以前當然輕鬆呀沒餓死就好,生一堆大的顧小的營養安全隨便,不乖就打罵,夠大就去打工不用念太高常聽婆婆說他是被要求不能念書帶弟妹的那個只要小孩有工作了15、16歲就要拿錢回家現在一般要養到高中大學畢業
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2022-06-23 13:56:00
所以看到某些討論說以前阿嬤一打幾好強現代人顧一兩個就累翻,就覺得......XD時代背景真是差太多了
作者: Qxer (加油!)   2022-06-23 13:58:00
沒自己帶會被酸小孩成長只有一次,沒去工作也會被認酸沒生產力,打罵是虐待。現代要求爸媽的標準很高…
作者: lolovero (涼)   2022-06-23 14:12:00
放養,粗茶淡飯,吃得飽就好。我二姑說小時候吃地瓜吃到怕,現在怎都不願意吃地瓜。
作者: theThe (是我)   2022-06-23 14:16:00
以前夭折真的多 我阿嬤生10個就2個夭折 其中一個是溺水我爸爸真正的生日比身分證上的早半年 因為當時不知道小孩養不養得活 所以生出來半年後覺得沒問題了才去報戶口以前養小孩是養得活就好 現在標準升高這麼多當然無法比擬
作者: yechau (莫忘初衷...)   2022-06-23 14:28:00
常常聽到小孩掉到灌溉水溝淹死的
作者: lubemyself (作自己)   2022-06-23 14:36:00
覺得那個時代的小孩很可憐。生很多但根本沒在顧。意外死亡的不計其數。更不要說走失拐走的超多。現在養小孩各種教養心法從吃喝拉撒都要在意 後面教育才藝培養。什麼都要錢什麼都考驗父母。完全精緻育兒
作者: dark0101101 (月森)   2022-06-23 14:39:00
就大的帶小的,有去工作的拿生活費養讀書的弟妹
作者: luvbxw (HELLO)   2022-06-23 14:40:00
我親戚說她國小二年級就會燒柴煮飯給全家吃了,還要兼帶弟妹想上學要走超遠的路去,所以通常4點就起床要出門不乖就吊起來打,或是綁在樹上用皮帶抽打給鄰居看代表有在管教
作者: syw157157 (syw)   2022-06-23 14:46:00
有呼吸就好,沒呼吸了除非是第一個男孩不然也沒差,還少一張嘴吃飯女孩通常等月經來了就可以準備找夫家了,第一個女孩(長姊)有時還要跟夫家借錢資助弟妹上學男孩國中畢業就要準備找工作了,第一個男孩通常是全家資源最好的,但責任也最重,長兄長嫂基本上完全等於親生父母了有些家族的女孩出生沒多久就會給別家的男孩當童養媳以前父母輩的也常意外英年早逝所以重組家庭不少,也沒什麼倫理意識所以重組家庭帶來的女孩直接內定給家裡的男孩當老婆的也不少還沒嫁人的女孩通常也是國小或國中一畢業就被丟到工廠當女工(台灣經濟奇蹟的時代加工出口區很多都是女工)找到夫家就嫁人簡單來說沒什麼「育兒」的觀念,頂多只能說是生養
作者: peachings (出發點)   2022-06-23 14:49:00
回某樓,自嘲和別人形容有一樣嗎?可以仔細想想這差別。
作者: syw157157 (syw)   2022-06-23 14:49:00
吃地瓜吃到怕是真的,連填飽肚子都難就別提什麼營養均衡的副食品手指食物寶寶餅乾寶寶麵這些東西了,喝奶喝到媽媽沒奶直接無縫接軌地瓜籤配醃漬鹹魚罐頭
作者: maryegg (永保安康)   2022-06-23 14:57:00
很佩服我外婆同時帶3、4個孫
作者: bluecat5566 (少冰半堂本剛)   2022-06-23 15:08:00
我媽說她從小就是背著養母的兒子下田 做家事然後只讀到國小就去工作了
作者: anmimo (暗眠摸)   2022-06-23 15:28:00
我阿嬤五歲就背著妹妹炒菜而且是爐灶 不是瓦斯爐
作者: Kukuxumusu (Kukuxumusu)   2022-06-23 15:28:00
那個年代大的養小的很常見 其實很多長女長子是犧牲自己的人生奉獻給弟妹的 (因為照顧弟妹跟幫忙家裡而放棄學業或錯過一些機會等)以前排行越小的越有機會完成學業等 不會太早被投入工作 有時候有長子長女是棄子的感覺
作者: Akaria   2022-06-23 15:31:00
5、60年前生太多當童養媳的也不少,當時也沒節育觀念,家裡養不起就送人也不需什麼複雜手續,送去夫家至少有飯吃,好一點還可以唸書,當養女當媳婦養
作者: Kukuxumusu (Kukuxumusu)   2022-06-23 15:33:00
我爺爺奶奶的時代(如果還活著就是103 以上 2年前過世的)就是女的當童養媳 男性如果有機會 可能送上個私塾識字 (在中國)不過我爺奶那個地區的童養媳好像沒有臺灣那麼嚴格 奶奶是童養媳送去幾天曾祖母就想她 結果被抱回家說養大再說 (根本不是童養媳而是娃娃親吧)
作者: miconches (小Q)   2022-06-23 16:40:00
我媽是小時帶著下田 大一點就在家幫忙家事 小學畢業出來工作……我自己就是在外面自己亂跑 看電視看漫畫零食餵養,然後小2就近視200度
作者: izumira (sign)   2022-06-23 17:03:00
我媽的觀念也是小孩看著就好,可以整天沒互動,說小孩自己就會走會吃會說話。所以我就找保姆了
作者: hellomotogg (你好機車)   2022-06-23 18:34:00
都是放養 電線桿都會有偷抱小孩的傳單
作者: toroiver (偷肉)   2022-06-23 18:44:00
不用那一輩還活著啦 看自己公婆爸媽行為就大概知道了 哈哈他們的上一輩 跟他們的方式不會差太多 但我們這輩就會差很多 看過上一輩沒什麼差異的 幾乎一定要是知識水準較高的 我姑姑是老師 小孩沒接觸電視、她會念故事 還會用卡帶錄故事備著 她忙可以放 也很注重小孩從小運動
作者: es750339 (Sophie)   2022-06-23 19:22:00
前幾個小孩背去種田,後面就是小孩帶小孩,我爸最小的都是姑姑帶大,小六就要起灶煮飯,國中畢業就去工作
作者: allloveme (ID隨便取)   2022-06-23 19:37:00
我老公的爸爸是長子,當年阿公有養童養媳要給他,但我公公拒絕娶,就變成四姑姑了
作者: Ewhen (Ewhen)   2022-06-23 21:27:00
說到尿布,我媽說我們以前都穿布尿布或不穿XD
作者: azureni (niba)   2022-06-23 22:26:00
同村共養
作者: greensdream (放棄)   2022-06-24 00:03:00
有聽說家裡生到兔唇的小孩,大家都知道養不活所以放在角落等他死掉再處理掉,聽到蠻難過的,具體說法是說奶都餵不進去,所以只能等死。我七年級中段的,聽說我小時候沒用過尿布我還蠻驚訝的,說就是塞一條紗布髒了就換這樣,然後從出生就是過勞賽小孩,一天二十條紗布都不夠我用,乾脆放我躺在勞賽裡面,有空再抓去一次洗,一天洗很多次澡這樣。
作者: joliepitt   2022-06-24 03:01:00
我阿公從小就很會念書;但他是長子,為了養活弟弟們,只能放棄學業去工作賺錢。我阿嬤是從小就送給住在同一條巷子的鄰居當女兒,要做很多很多的家事
作者: linyap (miche)   2022-06-24 10:00:00
那個年代就放養啊 小孩隨意串門子 大人去做事。大小孩帶小小孩等出事再來找大人幫忙小孩死了就去廟裡辦儀式 不能大辦的
作者: paypig (tears in heaven)   2022-06-24 13:07:00
我阿公是老大有五個弟弟 我爸說他小時候就開始照顧叔叔們的小孩 農村生活 非常窮 要幫忙拔草給牛吃 還要擔水都是產婆到家裡生小孩 難產什麼或是夭折就是自己埋掉
作者: evaqfuy (eva)   2022-06-24 15:18:00
有吃飯就好,然後大的幫忙帶小的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com