[寶寶] 兩歲堅持不說台語!

作者: chong (CW)   2024-07-22 15:33:11
我家小孩從出生到現在兩歲兩個月,
媽媽用華語和他對話,而我則是用台語,
目的就是要讓他可以使用至少兩種語言。
小一點的時候(一歲多可以清楚發音),
他唸詞彙時似乎台語多於華語,
但最近不曉得是不是叛逆期開始,
我用台語和他交談時,他只願意用華語回應我,
如果我稍微堅持要他用台語回應時,
他就使出大哭這招!
我相信他還是處在發育階段,
只是爸爸內心對於他不用台語回應感到受挫!
不曉得這樣的狀況在台華雙語家庭,或者其他雙語家庭是正常階現嗎?
註:
我們夫妻倆應該沒有區分誰是主要照顧者,
要說小孩比較黏誰的話,應該是我。
作者: pochidoggy66 (August)   2024-07-22 15:52:00
滿正常的,不要逼,順其自然就好,你兒只是被逼說會生氣,我兒在這個階段時甚至會直接要你不要說xx語,指定要說他比較擅長的語言,孩子才剛學語,這時候應該享受的是語言互動的樂趣,不要強逼
作者: youvegotamai (性感小野貓)   2024-07-22 16:47:00
有沒有想過就是你堅持要他用台語回應他才抗拒的,我兩個小孩我都沒有要求要用什麼語言回應,就是有時候講國語有時候講台語,回阿嬤家阿嬤講台語,兩個基本上都不排斥講
作者: love12171116 (羊咩)   2024-07-23 08:33:00
學閩南語有甚麼特別的好處嗎?幹嘛逼小孩 讓她自由發展不好嗎?
作者: michellehsie (小蜜)   2024-07-23 11:31:00
台語是“方言”,不是正式語言這樣也不叫雙語
作者: taikouhncheu   2024-07-24 10:44:00
阿公會要求講台語,兒子就是偏偏不講XD,但他會唱台語歌快樂的出帆。小孩很單純啦,你給他壓力讓他不開心,就會適得其反。
作者: winnie759281 (匿名)   2024-07-24 14:13:00
雙語孩子有這個期間應該不少見,我家也有一陣子聽到我說中文會翻臉(不好意思,我很懶得區分華文什麼的,通稱中文);那陣子我會看狀況持續請他試著說中文但如果反應很大,我會看狀況不堅持..後來就沒事了聽到中文也不會翻臉,請他用中文回話倒也沒有排斥了
作者: bmw606042001 (多空雙buff)   2024-07-25 01:32:00
把台語放棄又怎樣 你的人生還是他的人生 管這麼多你連語言都會逼迫 未來還會逼迫不知道多少事情 可憐哪
作者: winnie759281 (匿名)   2024-07-26 09:01:00
小孩一定都會想用自己最順的語言去用,所以我覺得會有小孩不願講出口是很正常的;我自己也是在國外我覺得大人必須要先接受孩子第一母語就不是中文我對於孩子的要求就是"不排斥",而且我也不太喜歡跟小孩說我聽不懂他第一母語,因為我不想說謊...但我會跟孩子說你知道我比較聽得懂中文,可以再說一次嗎?我本人不想因為母語這件事跟小孩鬧不愉快大人的堅持,也是必須要考量小孩的心情的台語的話,我自己小時候也是很排斥的..因為講不好y反而長大後才開始特意用台語跟父母講話,即使講不太好但我爸媽也是很認真在聽我也就努力講

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com