[翻譯] 中島由貴 BLOG 2019.12.06

作者: kasen (如此荒涼又溫暖。)   2019-12-06 22:18:13
原文:
Yuki Nakashima Official BLOG
https://ameblo.jp/gorogoro1022/entry-12553449221.html
翻譯:卡森(かもり)
https://www.plurk.com/IreneChou
轉載請先詢問並附上文章連結。
作者: Nobodyesi (狂咲)   2019-12-06 22:19:00
感謝翻譯
作者: kingbalance (七海千秋我老婆)   2019-12-06 22:27:00
感謝翻譯
作者: coolandy (UtadaHikaru)   2019-12-06 22:30:00
感謝翻譯,果然蜜柑吃很多
作者: an94mod0 (an94mod0)   2019-12-06 22:40:00
下午看過 再推一次 謝謝翻譯
作者: s950260 (Frank)   2019-12-06 22:40:00
感謝翻譯!
作者: b77889999 (逼機)   2019-12-06 22:53:00
感謝翻譯
作者: emissary (也無風雨也無晴)   2019-12-06 23:08:00
感謝翻譯
作者: LLSGG (西西西瓜)   2019-12-06 23:32:00
作者: ILoveMegumin (惠惠我老婆)   2019-12-06 23:52:00
業配王 她一直拿有田蜜柑害我也想喝了
作者: xGx (小故)   2019-12-07 00:56:00
作者: ru04j4 (ˊˇˋ)   2019-12-07 00:57:00
感謝翻譯,那罐我真的看到超想喝XDD不過我在日本喝過超濃縮蔬果汁後,就對這種包裝很恐懼(抖)
作者: coolandy (UtadaHikaru)   2019-12-07 01:24:00
我喝過幾次,不會太膩,偶爾特價或第二件打折會買
作者: xGx (小故)   2019-12-07 02:27:00
樓樓上為什麼會去喝濃縮果汁啊ww
作者: eric40325 (小梁)   2019-12-07 02:38:00
感謝翻譯
作者: ru04j4 (ˊˇˋ)   2019-12-07 11:18:00
因為在日本出差的時候沒吃什麼蔬菜,就買來喝喝看,完全沒想到喝起來會像超鹹的番茄醬…
作者: jacky9992   2019-12-07 12:36:00
超鹹的番茄醬?
作者: kingbalance (七海千秋我老婆)   2019-12-07 12:51:00
感覺可以買來配薯條
作者: xGx (小故)   2019-12-07 13:38:00
配薯條不是蕃茄醬+砂糖嗎
作者: jacky9992   2019-12-07 13:41:00
我都配玉米湯
作者: AzaiNatsumi (黃色大肥貓)   2019-12-07 14:11:00
感謝翻譯
作者: s950260 (Frank)   2019-12-07 14:12:00
砂糖???
作者: Kein545 (肥宅人生)   2019-12-07 16:11:00
感謝翻譯
作者: ru04j4 (ˊˇˋ)   2019-12-07 23:39:00
就真的濃到不像液體……硬是喝到剩三分之一後丟掉了我是薯條不沾醬派('・ω・')
作者: viper9709 (阿達)   2019-12-10 23:50:00
推翻譯~由貴穿制服超正>"<

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com