http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110330/78/2oxmh.html
克難牛棚 建仔球速出來了
更新日期:2011/03/30 04:11
〔特派記者鄭又嘉／美國佛州維拉市報導〕原定要在下午1點進行的牛棚練投，因為不停歇
的大雨一路延到2點多，等得建仔頭都痛了起來，在這樣惡劣的狀況下，他卻把球感、速度
感一起找了回來，終於露出了一絲滿意的笑容。
由於太空海岸球場沒有室內的牛棚，維拉市的雨勢又從一早就沒斷過，早早就到球場的建
仔，只能一邊先做治療一邊等待，他苦笑說：「等得頭都痛了。」1個多小時之後，投手教
練麥卡提察覺雨不會停了，因此將牛棚地點改到克難的打擊籠裡，卻沒有讓建仔施展不開
。
昨天他共練投35球，而且演練了所有球路，上次投打擊練習（BP）時對球速不滿意，這次
不服輸的他特地「催」了一下，「速度有出來喔！」建仔說：「比起上次BP，速度快了不
少，而且出手動作又更順暢了。」
整體來說，建仔給自己這次牛棚不錯分數，因此他希望至少再投2次牛棚後，再進入BP階段
，「現在慢慢有投出球速的感覺了，所以我想利用這幾次牛棚，繼續把球速提升，畢竟投
BP就等同是實戰了，速度快一點應該效果會更好。」
不過因為怕對球速的數字患得患失，反而讓他投起球來過於專注在拚球速，教練團暫時並
不打算幫他測球速，要讓他用自己的「感覺」去想像，不要被數字綁住。