記者楊政典／綜合報導
達比修有連兩年入選明星賽，卻連兩年都無法在「仲夏夜饗宴」登板，會悶嗎？並不
會。因為隊友、同胞都在，達比修樂得很。
去年達比修靠著「終極票選」，擠上明星賽最後列車，但沒獲得上場機會。今年他再
度入選，卻進了傷兵名單，再度無緣在明星賽投球。不過，賽前達比修跟岩隈傳接球
，並跟老虎隊王牌Justin Verlander聊天。
「很高興能跟隊友一起來，」達比修說，「Cruz一直對我很好，很高興他也在這裡。
」
然而，並不是每個隊友，都讓達比修高興，「Joe Nathan就對我很挑剔，他也來了，
所以我沒那麼開心。」達比修說。
Nathan聽到後的反應是：「達比修要找學長麻煩？嗯，我會給他好看。」
這些當然都是開玩笑，達比修跟Nathan也有好交情。「我跟達比修常互開玩笑，藉此
放鬆，」Nathan說，「比賽壓力很大，得找點樂子，跟隊友享受並肩作戰的感覺。」
Nathan還爆料，飲料常被達比修偷加冰塊，「他常以此為樂。」玩笑歸玩笑，Nathan
對達比修的投球功力，讚譽有加。
達比修進了15天傷兵名單，歸期不遠，美國時間19日就會進牛棚練投，遊騎兵隊打算
在22日讓他復出，投對洋基隊系列賽第一場。
http://www.nownews.com/2013/07/17/732-2963802_1.htm