今年4月下旬已屆36歲高齡的Carlos Beltran繼續有令人驚艷的表現，使他再度入選全明
星賽，而這位老將說他還想在大聯盟打至少3年才會退休。
Beltran在2009至2011年因傷合計只打287場比賽，最近2年在紅雀沒有什麼明顯傷勢，去
年151場，今年上半球季也打了84場，且繳出3成09打擊率、19支全壘打、53分打點、OPS
值0.879的成績單，其中打擊率、全壘打、長打率(5成33)、OPS都排名國聯前10而生涯第8
度入選明星賽。
感覺自己狀態仍佳的Beltran今天(19日)接受訪問時表示：「要說數字的話，我會說還想
再打至少3年，這是我第15個大聯盟球季，如果我能再打3年的話，對我來說會是個很棒的
職業生涯。」
Beltran加盟紅雀以來的235場比賽共轟出51支全壘打、打點150分；
Beltran至今的生涯成績則是2成83打擊率、353支全壘打、1296分打點、308次盜壘；曾8
次入選明星賽，拿下1999年美聯新人獎、3屆國聯外野金手套、2屆國聯外野銀棒獎。
由於有不錯的生涯成績，Beltran坦承有想過名人堂的事情，「我聽過很多名人堂的事情
，我也確實有想過這點，希望我未來3、4年能持續保持健康並在這層級打出目前這樣的成
績，誰知道，我會很接近(名人堂)的。」
Beltran是史上第5位生涯至少350轟、300盜壘的球員，前4人分別是Barry Bonds、
Willie Mays、Andre Dawson、Alex Rodriguez，除A-Rod還是現役球員、Bonds因禁藥案
尚未獲得美國棒球作家協會票數通過外，Mays與Dawson都已是名人堂球員。
來源網址:http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/44179