[人物] 打擊長期不振 辛斯基傳將高掛球鞋
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-20/20280/20519
生涯面對王建民(Chien-Ming Wang)打擊率高達.412、有「建仔殺手」稱號的亞利桑那響
尾蛇隊打者辛斯基(Eric Hinske)，近期因為打擊不振遭到響尾蛇隊釋出，而這一釋出似
乎也代表辛斯基的棒球生涯將就此畫下句點。
【資料】Eric Hinske個人數據與相關新聞：
http://mlb.pixnet.net/players/detail/Diamondbacks/Eric_Hinske
今年35歲的辛斯基，曾於2004年榮膺最佳新人獎的頭銜。當年他身穿多倫多藍鳥隊制服出
賽了151場球賽，繳出打擊率.279、24支全壘打、84分打點的優異成績。
比較可惜的是，辛斯基在接下來11年的生涯中，沒有一個球季能夠複製當年的優異表現。
他也在最近幾年從先發位置退下，成為球隊的代打者或替補野手的角色。
今年辛斯基在響尾蛇隊一共出賽52場比賽，在52個打數中僅敲出包含1發全壘打在內的9支
安打，打擊率是低迷的.173，且被三振了17次之多。
在球季中被響尾蛇隊指定讓渡後，辛斯基最終接受球隊下放小聯盟的安排，並試圖在小聯
盟調整自己的狀態至適合大聯盟的強度。
然而，辛斯基在小聯盟仍舊打不出好成績，在18個打數中僅敲出1支安打，因此導致響尾
蛇對他失去信心，並進一步地將他釋出。
外界推估辛斯基在被釋出之後，他長達12年的職業生涯很有可能會就此告終。
辛斯基在其12年的職業生涯中，一共待過7支球隊，繳出.249/.332/.430（打擊率/上壘率
/長打率）的打擊三圍，另外轟出137發全壘打，貢獻522分打點。
此外，辛斯基還完成一向鮮少人能夠企及的成就：他曾連續3年為3支不同的球隊出戰世界
大賽，分別是07年的波士頓紅襪隊、08年的坦帕灣光芒隊以及09年的紐約洋基隊，其中他
還在07年以及09年獲得可貴的冠軍戒指。
【影片】辛斯基的生涯照片剪輯：
【影片】辛斯基去年談及瓊斯(Chipper Jones)的訪談：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-20/20280/20519