記者陳浚錡／綜合報導
前義大犀牛「最強洋將」曼尼(Manny Ramirez)返美與德州遊騎兵簽小聯盟合約，為的就是
想要重返大聯盟，只是現在各種不看好的聲音一個一個出現，就連所屬球隊的打擊教練庫
伯夫(Scott Coolbaugh)也持保留的態度，接受媒體訪問時表示，曼尼的揮棒速度真的慢了
。
曼尼在中華職棒創下打擊率3成52、上壘率4成22與長打率5成55的驚人打擊三圍，遊騎兵隊
僅就帳面上的數字便簽下他，看他到底有多少能耐。而曼尼前8戰就擊出3發全壘打，表達
自己的決心，只是接下來的比賽長打力下降，也連帶影響打擊率，至1日為止，他打擊率2
成66，長打率4成05。
這位41歲老將是否還能打，總經理丹尼爾斯(Jon Daniels)，抱持再觀察的態度，「他的打
擊是OK的，但是不是能夠應付3A投手？這問題仍然持續爭論著。」面對球隊中主要指定打
者柏克曼(Lance Berkan)可能退休，丹尼爾斯還是無意將曼尼調上來救火。
而每天都在觀察曼尼表現的庫伯夫表示，「他很用心工作，只是當你41歲時，你的揮棒速
度就再也不像20幾歲那樣。你可能成為一個聰明的打者，但你還是跟不太上92英哩(約148
公里)至94英哩(約151公里)速球。我覺得如果他在大聯盟的話，可以應付左投手。」
打擊教練會這麼說其來有自，因為曼尼在3A面對左投的打擊率高達3成，長打率6成，但總
共只有32個打席，樣本數不足。目前球探報告指出，他的能力與生涯平均值相比有段差距
，這並不利他重返主戰場，對於一心想受給自己一次機會的他來說無疑是利空。
http://ppt.cc/nrAR