Re: [討論] 陳偉殷有機會拿千萬合約嗎?

作者: ksten1688 (ksten1688)   2013-08-04 20:40:53
有機會,如果只看C/P值,最少有600萬鎂以上
如果能一直維持這樣的水準,有機會1000萬鎂
但他進MLB不久,因此就算有1000萬的價值也不一定會給到那麼高
其實他很不簡單,一個外國人,待過NPB跟MLB
這可能是史上唯一的Case
一個外國人,待在NPB忍受日本人的龜毛
又到MLB體驗不同的模式
史上第一位
大家可能沒發現,日本選手很怪,它們就算去MLB很久很久還一直要翻譯
而且其實他們不一定完全適應MLB
像松坂就用自己的模式在紅襪,最後也是碰到了衝突
而陳 以一個外國人在NPB, MLB都投得很好
是史上第一人
他要去適應兩種不同文化
這比日本人去MLB還要困難
作者: QQ101   2013-08-04 20:43:00
川崎沒請翻譯還真的滿罕見
作者: msekili   2013-08-04 20:52:00
你可以去看一下UDN TV 昨天有陳的專訪 談了美日的差別
作者: Eric0605 (我還有點餓)   2013-08-04 20:53:00
因為日本人普遍英文不好....
作者: liuyh530 (KaHoWong)   2013-08-04 21:06:00
五十音害的 就算美國待久自然學成 說話別人也聽不太懂
作者: liuyh530 (KaHoWong)   2013-08-04 21:07:00
忘了哪個報導說 一朗英文其實很好 美國待久了 可以跟隊友
作者: liuyh530 (KaHoWong)   2013-08-04 21:08:00
溝通完全沒問題 但就是要請翻譯 美媒訪問時 只用翻譯受訪
作者: www5566 (微笑)   2013-08-04 21:18:00
日本多益平均比台灣高 請翻譯是表示正式 又不是水母
作者: koi18 (小八)   2013-08-04 22:48:00
多益分數一點參考價值也沒有....
作者: albertlaw (圍住巴士照個象)   2013-08-05 02:16:00
日本人英文會聽不會講 在日本用英文問 他用日文回你= =

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com