[新聞] 大聯盟處分 A羅禁賽211場

作者: godpolsteven (Steven)   2013-08-06 09:48:42
結果出來囉,Arod 遭處分211場禁賽
(路透紐約5日電)美國職棒收入最高選手和最優秀的強棒之一A─羅(A─Rod),由於涉
嫌違反禁藥規定,今天遭到大聯盟MLB創紀錄的禁賽211場處分。先前某些媒體報導,處分
名單並無A ─羅。
包括3名明星賽選手在內的另12名選手,遭大聯盟處以50場禁賽。大聯盟長期調查這些選手
與佛羅里達州1家診所的關係,這家診所「生源論抗老化中心」(Biogenesis)被控,為選
手提供增強體能的藥物。
大聯盟發表聲明,公布禁賽場數較少的12名選手姓名,分別是:
德州遊騎兵(Texas Ragner)外野手克魯茲(Nelson Cruz)、聖地牙哥教士(San Diego
Padres)游擊手卡布瑞拉(Everth Cabrera)、底特律老虎(Detroit Tigers)游擊手
裴拉塔(Jhonny Peralta)、費城費城人(Philadelphia Phillies)救援投手巴斯塔多
(Antonio Bastardo)、紐約大都會(New YorkMets)外野手瓦德斯平(Jordany Valdesp
in)、紐約洋基(Yankees)捕手瑟維利(Francisco Cervelli)、西雅圖水手(Seattle
Mariners)捕手孟蒂羅(Jesus Montero)、紐約大都會外野手普維尤(CesarPuello)、
聖地牙哥教士新秀投手桑托斯(Fautino DeLos Santos)、休士頓太空人
(Houston Astros)新秀投手艾斯卡羅納(Sergio Escalona)以及紐約洋基新秀外野手
馬蒂內茲(Fernando Martinez)。
這12名選手都被視為初犯,在為時大約8週的禁賽完畢後,仍可及時重返球隊,為季後賽
披戰袍。中央社(翻譯)
美國的新聞標題是:Arod逃過終身禁賽(A-rod avoids lifetime ban)
會不會有上訴劇場還需要進一步觀察
作者: pilgrimangus (pilgrim)   2013-08-06 09:52:00
A ─羅
作者: ORK   2013-08-06 09:54:00
一A─羅跟一樓一鳳有關係嗎?
作者: hu6111 (HU0402)   2013-08-06 10:00:00
二A二羅
作者: tedflea (FLE@)   2013-08-06 10:00:00
A─羅 K-羅
作者: mycoeba   2013-08-06 10:04:00
阿囉不是在統一當教練嗎 為什麼被禁賽?
作者: goiohi (大大大大大大大大大)   2013-08-06 10:26:00
中和B羅 遲來了~
作者: tryit0902 (貓空都是貓)   2013-08-06 10:28:00
A-羅
作者: fireneo (Josh)   2013-08-06 10:32:00
自創啥鳥譯名?
作者: Herlin (性感豬豬)   2013-08-06 10:48:00
樓下西螺C羅
作者: StevenKun (STEVEN)   2013-08-06 10:49:00
台中C一羅珊珊來遲
作者: ayabehaori (はおり)   2013-08-06 10:55:00
惜裸沾,兜勒
作者: Yenfu35 (廣平君)   2013-08-06 12:05:00
回fireneo,這可能和足球習慣有關:Cristiano Ronaldo就常
作者: Yenfu35 (廣平君)   2013-08-06 12:07:00
被稱為「C羅」。
作者: fireneo (Josh)   2013-08-06 12:38:00
感謝回應 這也略懂 但是棒球就該用大家通俗的名稱較好懂
作者: kevinnn (四労死苦)   2013-08-06 16:02:00
怎麼不是欸羅?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com