復原情況不樂觀 紅雀Carpenter可能全季報銷
受到傷勢困擾，本季遲遲無法登板的紅雀老牌右投Chris Carpenter，近日坦承傷勢復原
進度非常不樂觀，本季極有可能報銷、無法出賽。
右肩膀受傷的Carpenter一度在5月時感到傷勢恢復良好，並在牛棚練投時展現不錯的投
球水準，當時紅雀球團預定Carpenter能夠在7月初歸隊。
不過後來Carpenter的傷勢遲遲沒有好轉，至小聯盟進行復健賽的成績並不理想，總計在
小聯盟出賽2場，留下0勝2敗，防禦率9.00的成績。
6日Carpenter更是表示自己的狀況十分不理想，本季復出的可能性趨近於零，如此一來也
會連帶影響到他下季何去何從。
本季結束後Carpenter將成為自由球員，一般認為受到傷勢影響，本季薪水高達1250萬美
元的他極有可能不會獲得紅雀的續約。
Carpenter本人對於續約話題不願多談，紅雀總教練John Mozeliak則表示球團會謹慎評估
Carpenter的身體狀況。
「他（Carpenter）值得讓我們花心思去討論，以目前的狀況來考慮他的下一季是非常不
公平的，他一直是我們球隊的一份子，他值得我們更多的尊重。」Mozeliak表示。
Carpenter自2004年開始加入紅雀，至今為紅雀貢獻95場勝利，曾在2005年拿下國聯賽揚
獎，更曾幫助紅雀三度拿下世界大賽冠軍。
原文網址: MLB／復原情況不樂觀 紅雀Carpenter可能全季報銷 | 運動新聞 | NOWnews
今日新聞網 http://www.nownews.com/2013/08/06/732-2971596.htm#ixzz2bCGBBGEU
38歲 加油 木匠