作者: 張耀中
經過停產39天，克里夫蘭印地安人3A陳俊秀今天(8日)敲出第7轟，同日還有7位台灣選
手出賽，其中陳品捷、林子偉都有2安打不錯演出。
陳俊秀擔任Columbus Clippers一壘手打第5棒，第2局被三振、第3局一壘安打、第6局
右外野陽春砲、第8局獲保送，總計3支2打點得分保送各1打擊率提升到0.227。
陳俊秀5月剛升上3A時表現相當火熱，7月時開始降溫，打擊率也一路下探到2成出頭，
近10場稍有回溫打擊率0.263。整個7月沒有全壘打演出，距離前1發全壘打39天後，陳
俊秀敲出在3A的第7轟。
同屬Columbus Clippers的李振昌也有出賽，中繼1.1局被敲4安失3分，防禦率上漲到
3.86。
Daytona Cubs(芝加哥小熊高階1A)也有2位台灣選手一起出賽，陳品捷擔任左外野手第
9棒，4打數2安打1保送1得分打擊率0.277；王躍霖中繼3局被敲3安3保送失1分，無關
勝敗防禦率3.54。
波士頓紅襪短期1A林子偉打第2棒守游擊，5支2有1得分打擊率0.250。德州遊騎兵2A蔣
智賢跟匹茲堡海盜短期1A張進德都是4打數沒有安打，明尼蘇達雙城新人聯盟胡智為先
發3局，僅被敲1安失1分有2K，無關勝敗防禦率2.67。
新聞來源:http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/44719
旅美幫加油!!