作者: 賴意文
Russell Martin擊出再見安打。(法新資料照) 靠著10局下代打Russell Martin的再見
安打，一度4分落後的匹茲堡海盜，最終以5比4逆轉擊敗邁阿密馬林魚，完成3連戰橫
掃，奪下5連勝。這是海盜本季第28場逆轉勝，明星中外野手Andrew McCutchen說：「
我們就像邁阿密熱火一樣，下半場都打比較好。」
今天(9日)原本休息的海盜主力捕手Martin，在10局下代打建功。他說：「我喜歡這種
局面。有人會說這些是有壓力的局面，但我不這樣看。當比賽勝負在一線之間時，我
會更專注，也會因此覺得更放鬆。我覺得我在這種時候會表現得更好。」
馬林魚的攻勢集中在前5局，首局就靠Giancarlo Stanton的二壘打與Placido Polanco
的安打攻下2分，5局上菜鳥Christian Yelich則轟出生涯首發全壘打，為馬林魚取得4
比0領先。
但海盜從5局下開始發動攻勢，先靠著Alex Presley、Neil Walker與Pedro Alvarez的
安打追回2分。7局下Starling Marte與代打上場的McCutchen連敲安打開啟攻勢，靠著
Walker與Gaby Sanchez的高飛犧牲打將比數追平。
延長10局下，海盜首名打者Josh Harrison開局就擊出安打，2出局一、二壘有人時，
Martin取代後援1局無失分的投手Jared Hughes上場打擊，從海盜後援投手Steve Ames
手中擊出左邊穿越的安打，一棒將比賽結束。海盜完成3連戰橫掃後，奪下5連勝，成
為大聯盟第3支70勝球隊，勝率依舊高居大聯盟第1。
談到本季28度逆轉獲勝，海盜總教練Clint Hurdle認為：「重點是我們的心態。進攻
上，我們知道自己還有地方要加強，還要下功夫，但我們最不缺的就是毅力。我們持
續奮戰到最後，展現出能掌握良機的韌性。」
新聞來源:http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/44727