（法新社加拿大多倫多10日電） 美國職棒大聯盟MLB奧克蘭運動家好手瑞迪克（Josh Redd
ick）今天單場雙響砲，追平連2場5轟的大聯盟紀錄；不過運動家仍無力回天，終場4比5敗
給多倫多藍鳥。
瑞迪克昨天在運動家（Athletics）以14比6大勝的比賽中大爆發，單場3支全壘打，才過了
1天，他又有單場2轟表現，運動家4分當中有3分靠他打回。
他的兩戰5轟表現追平大聯盟多位選手紀錄，包括去年洛杉磯天使（Angels）的韓密爾頓（
JoshHamilton）。
瑞迪克賽後表示：「好難相信喔，不過我今天上場時，絕對有想至少要打1支。經過昨晚，
我今天上場時信心滿滿。」
運動家昨晚與藍鳥展開4連戰前，瑞迪克打擊率僅兩成03，有5支全壘打。
他是繼麥奎爾（Mark McGwire）之後，運動家隊史上第2名兩場5轟的選手。
瑞迪克也是本季第3名連兩場打出1支以上紅不讓的選手。另外包括沃斯（Jayson Werth）
與瑞本（RyanRaburn）都有同樣表現。
不過瑞迪克無法太高興慶祝，因為運動家最近5場輸了4場。
藍鳥（Blue Jays）教頭吉彭斯（John Gibbons）提及瑞迪克說：「他棒子火燙。他今年全
壘打數有下滑，不過現在好像又要漸漸多起來了。」
http://ppt.cc/ixD8