Rivera生涯首度連3場砸鍋　Gardner當救星
史上最強守護神Mariano Rivera，生涯首度連續三場救援失敗，但Brett Gardner挺身而
出，擊出再見全壘打，是Rivera這三場砸鍋裡面，第二度由Gardner敲出再見安打，成為
洋基隊「另類勝利方程式」。
「Rivera救過我們不少次，」Gardner說，「無論是我、或是其他人跳出來，都無所謂，
反正今天就是要贏，很高興做到了。」
Rivera這場比賽被Miguel Cabrera、Victor Martinez敲出陽春砲，搞砸領先優勢。這是
Rivera牛棚生涯第3度單局挨2轟，前兩次是1998年對藍鳥隊、以及2009年對光芒隊。「面
對職棒好手時，要是沒把球投到該投的位置，就會被修理。」Rivera說。
說到修理Rivera，老虎隊強打Cabrera應該很有心得，這位「三冠王」先在三連戰第一場
，從Rivera手上敲出追平2分砲，這一戰又擊出全壘打，成為第一位對戰Rivera連兩打席
開轟的球員。
Rivera連三場砸鍋秀，從8月7日、對白襪隊系列賽最後一場開始，然後碰上老虎隊時，Mo
又在第一場、第三場失手。「還好這是我生涯第一次連砸3場。」Rivera生涯共後援出賽
1087場、累積643次救援成功。
教頭Joe Girardi也不覺得這是什麼大不了的事。「不可能在一個禮拜之內，就忘記怎麼
投球吧！」Girardi說。
洋基隊上次有人連3次在第9局、或延長賽救援失敗，是1995年的John Wetteland，正是
在Rivera之前的終結者。巧合的是，Wetteland當年也是在8月6日到11日連砸3場，和今年
Rivera只差一天。Wetteland的那三場砸鍋秀裡面，有一場就是Rivera先發。
原文網址: MLB／Rivera生涯首度連3場砸鍋　Gardner當救星 (第2頁/共2頁)| 運動新聞
| NOWnews 今日新聞網
http://www.nownews.com/2013/08/12/732-2973836_1.htm#ixzz2bknfU46S
出來混都是要還得