記者陳浚錡／綜合報導
前統一獅隊洋投威廉(Jerome Williams)返美發展，成功重回大聯盟天使隊，成為「旅台就
是神」的典範之一，而他沒比賽時也相當活潑，日前還在場下玩起「電音舞」，坐在板凳
無自由自在地舞動身體，不僅在旁的防護員忍不住竊笑，連旁邊的隊友也跟著舞動起來。
威廉於2010年加盟獅隊，先發、中繼、後援三頭燒，仍繳出7勝9敗1中繼13救援，防禦率
3.11的不錯成績，原預計要打第二年，並未獲得續約，轉與天使隊小聯盟簽約，同年8月重
回大聯盟，並且拿下6年來第一場大聯盟勝投，此後便站穩大聯盟，至今仍是天使隊一員。
日前在客場與印地安人之戰，球隊取得領先，威廉也相當開心，在攻守交替期間，在板凳
上隨著音樂節奏跳起「電音舞」，一開始先是雙手悠閒擺動，接動開始移動自己的臀部，
腳也跟著一起擺動，逗得在旁的防護員偷笑，最後放大動作，身體前後擺動，隊友看到之
後，也跟著「動起來」。
影片：http://www.ettoday.net/news/20130813/255830.htm
在場下可以如此放鬆，若威廉回頭看自己最近的表現，可能會笑不出來，從7月開始的8場
出賽，只有1場自責分未超過3分，使得防禦率也從6月底時的3.21，爆增至目前的4.85。
31歲的威廉回到大聯盟3年已為天使貢獻15勝，生涯累積38勝，防禦率4.38。