[新聞] 里崎智也再見轟 金鷹延長賽勝千葉羅德

作者: best2008 (靜香愛洗澡)   2013-08-14 22:36:23
里崎智也再見轟 金鷹延長賽勝千葉羅德
洋聯分居1、2名的東北樂天金鷹隊、千葉羅德海洋,雙方正面對決一路鏖戰到延長賽才分
出勝負,11局下,羅德鐵捕里崎智也從樂天第6任投手小山伸一郎手中,敲出右外野再見
全壘打,幫助羅德以6比5擊敗樂天,將落後洋聯榜首樂天的勝差縮小至4.5場。
福岡軟體銀行鷹和西武獅的交手,軟銀的中村晃、江川智晃以及柳田悠岐都有全壘打演
出,其中,軟銀鷹在6局上大舉進攻,一口氣打了9個人次,利用6支安打,進帳6分奠定勝
基,終場便以11比3擊敗西武獅,拿下2連勝。
至於,中日龍和東京養樂多燕子的對決,兩隊加總共敲出28支安打,包括川端慎吾以及
Wladimir Balentien的全壘打在內,養樂多就包辦18支安打,Balentien更以41轟暫居央
聯全壘打王,反觀中日龍雖然有10支安打,卻沒辦法將攻勢串聯,終場養樂多以12比2擊
敗中日龍。
原文網址: 日職/里崎智也再見轟 金鷹延長賽勝千葉羅德 | 運動新聞 | NOWnews 今日
新聞網 http://www.nownews.com/2013/08/14/341-2974935.htm#ixzz2bxE13qFk
作者: jimmao02 (小毛)   2013-08-14 22:37:00
為什麼不叫樂天要叫金鷹?
作者: how330 (阿嗚)   2013-08-14 22:38:00
怪 阿今天不是羅德贏嗎 還是我誤會標題意思了?!
作者: thuplayer (我需要冷靜)   2013-08-14 22:38:00
這標題在寫啥?
作者: how330 (阿嗚)   2013-08-14 22:39:00
應該是千葉羅德延長賽贏樂天金鷹吧...
作者: bkebke (下次填)   2013-08-14 22:39:00
再見轟有負分的喔
作者: tenkai (マツダ X カープ)   2013-08-14 22:40:00
標題.....
作者: peter458z   2013-08-14 22:41:00
標題 金鷹啥時跟羅德打
作者: Kouzuki (フェリさまのしもべ)   2013-08-14 22:42:00
講幾百萬次是金鷲不是金鷹了
作者: jn9515   2013-08-14 22:43:00
這標題搞得我好亂啊
作者: w6422613 (燈泡)   2013-08-14 22:44:00
里崎不是羅德的嗎?還是我記錯了(咦)
作者: drift024   2013-08-14 22:46:00
再見轟還打輸?
作者: evo2001 (空)   2013-08-14 22:48:00
噓標題
作者: hrjiang0209 (老姜)   2013-08-14 22:53:00
鐵捕?明明就痛痛人= =
作者: kawa517 (咖瓦)   2013-08-14 22:59:00
什麼時候台灣媒體才會改成金鷲呢??
作者: kawa517 (咖瓦)   2013-08-14 23:04:00
軟銀6局上是10人次得7分
作者: kevev (\( ̄口 ̄)/Park!)   2013-08-14 23:05:00
里崎一支再見轟 對戰2隊全敗傳說
作者: Posaune (橫濱的杜鵑不啼)   2013-08-14 23:06:00
這沙小XDDD
作者: pennylost (pennylost)   2013-08-14 23:08:00
我還想說才一個禮拜沒看日職 里崎就到樂天了...
作者: waei (陸奧冬彌)   2013-08-14 23:09:00
見鬼
作者: shinshong ( )   2013-08-14 23:09:00
這錯得有夠離譜啊
作者: dish (盤盤)   2013-08-14 23:10:00
台媒都是英翻中,很少會去追究日文原意的
作者: a51062004 (北極熊)   2013-08-14 23:10:00
里崎不是羅德的嗎?
作者: jenchieh5 ((」T□T)<喔~喔~喔)   2013-08-14 23:12:00
...
作者: minihyde (minihyde)   2013-08-14 23:16:00
里崎什麼時候轉到金鷲了 我怎麼不知道(笑)
作者: dullard0408 (笨蛋)   2013-08-14 23:16:00
想說里崎哪時候轉隊了
作者: shernway (十八尖山田哲人)   2013-08-14 23:17:00
這啥鬼XD
作者: simba2156 (辛巴)   2013-08-14 23:19:00
是卓卓寫的~我噓不下去Q口Q
作者: ernie78510 (NPB小球僮)   2013-08-14 23:21:00
再見全壘打輸球第一次看到 真是難得一件阿www
作者: f59952 (雷神 ライジン)   2013-08-14 23:23:00
什麼 !! 誰寫的 標出來
作者: yokomata   2013-08-14 23:23:00
這是懲罰性全壘打嗎,打出去自己隊的必須輸
作者: cycncjy (旅行的意義)   2013-08-14 23:30:00
XDDDDDD
作者: Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相遇)   2013-08-14 23:41:00
卓卓我女神我也噓不下去
作者: moto3g (請聯絡我)   2013-08-14 23:58:00
原始連結標題已經改摟!~
作者: pcfox (京極元狐)   2013-08-15 00:06:00
幫噓,不噓對不起腦殘記者
作者: cucu1126 (日月)   2013-08-15 00:22:00
明明就是「金鷲」...
作者: davejam (大衛胗)   2013-08-15 00:24:00
卓卓改掉了.給推^^
作者: fllay   2013-08-15 10:31:00
看不懂啦 npb那來的金鶯 里崎居然棒打羅德喔 ...
作者: Kaberman569 (Kabe)   2013-08-15 15:00:00
請使用:東北樂天「金鷲」

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com