Re: [情報] 印地安人釋出松坂大輔

作者: garyqqq (哈哈哈)   2013-08-21 00:23:54
※ 引述《if2 (祈福兔)》之銘言:
: Indians Announce Release Of P Daisuke Matsuzaka
: http://goo.gl/RfTRle
: The Indians announced early Tuesday they have released pitcher Daisuke
: Matsuzaka.
: The official tweet from the team says that Matsuzaka asked for and granted
: his unconditional release from the organization.
: Matsuzaka Is now a free agent, and he may have a job lined up, which is why
: he asked for the release.
: Matsuzaka was 5-8 with a 3.92 ERA in 19 starts this year for AAA Columbus.
: The 32-year-old is 50-37 with a 4.52 ERA for his six-year major-league
: career, all spent with Boston.
(不負責任翻譯)
星期二印地安人隊宣布釋出松坂大輔
球隊的官方推特表示,松坂要求球隊無條件釋出
松坂現在是自由球員,他要求釋出的原因可能是因為有先發的職缺
松坂在3A先發19場 5勝8敗 防禦率3.92
他今年32歲,生涯在大聯盟50勝37敗 防禦率4.52 都是在紅襪
(如有翻錯請指正,謝謝!)
作者: JHWM (#1)   2013-08-21 00:24:00
他要求釋出的原因可能是因為有先發的職缺?? 別隊?
作者: best2008 (靜香愛洗澡)   2013-08-21 00:25:00
MLB球隊??
作者: msn12345679 (吼~~)   2013-08-21 00:25:00
松克
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2013-08-21 00:25:00
那一隊心臟那麼大?
作者: baobeising (㊣Ptt㊣最強a思想家-肚臍)   2013-08-21 00:25:00
難道是EDA??? 輔克最好聽!!!
作者: Skyblade (天劍家的女兒無與倫比)   2013-08-21 00:25:00
中職有職缺沒錯阿
作者: jenchieh5 ((」T□T)<喔~喔~喔)   2013-08-21 00:26:00
major的缺?
作者: best2008 (靜香愛洗澡)   2013-08-21 00:26:00
MLB不太可能吧
作者: s5894143 (任飆飆)   2013-08-21 00:26:00
聽說藍鳥缺投手?
作者: w61036 (阿東)   2013-08-21 00:27:00
3A投成這樣 回日本應該也不構成戰力吧..
作者: panshow   2013-08-21 00:27:00
看他屠殺中華隊好幾年 結果才32歲而已
作者: w6422613 (燈泡)   2013-08-21 00:29:00
感覺他明年就會在日本了。。。
作者: isuiem92 (YOYO)   2013-08-21 00:29:00
心臟強????還好吧..就比照大樹模式給1-2場機會...不行就
作者: ricelandlove   2013-08-21 00:29:00
他69年次的
作者: isuiem92 (YOYO)   2013-08-21 00:30:00
就免洗DFA
作者: douglasyeh (Yeh)   2013-08-21 00:30:00
可能又要被當福袋吧
作者: msn12345679 (吼~~)   2013-08-21 00:31:00
快來CPBL 不然都只有他單方面屠殺中華隊
作者: w61036 (阿東)   2013-08-21 00:31:00
不過以他這種 有覺得以日本的民族性 應該沒機會來台灣
作者: sky419012 (fly)   2013-08-21 00:32:00
他跟王建民同一世代的阿 王只大他6個月
作者: laihom0808 (laihom0808)   2013-08-21 00:32:00
自請釋出,所以有球隊要他??
作者: best2008 (靜香愛洗澡)   2013-08-21 00:32:00
野球魂2014
作者: overseaking (滷味粉)   2013-08-21 00:34:00
又一個自我引退
作者: shenmue1001 (地獄傀儡師)   2013-08-21 00:34:00
他回日本應該還是一堆球隊搶著要
作者: sky419012 (fly)   2013-08-21 00:34:00
這跟自我引退差很多吧.....
作者: panshow   2013-08-21 00:34:00
18歲就再虐待中華隊
作者: isuiem92 (YOYO)   2013-08-21 00:36:00
也不一定是MLB球隊要松.....說不定是日職
作者: kenro   2013-08-21 00:37:00
他和王這一梯的都頗慘烈....
作者: KEYSOLIDER (SOLIDER)   2013-08-21 00:38:00
3.92在3A 還是有一定水準 只是比不上以前就是
作者: JessicaA1ba (桑拉)   2013-08-21 00:39:00
老婆兇得很誇張
作者: phix (88)   2013-08-21 00:40:00
要找他不如找王
作者: pttzoo (別放棄希望 ^^)   2013-08-21 00:41:00
他高中畢業就吃死中華隊了,不過也吃死日職就是了
作者: DerekJeter02 (Captain Clutch)   2013-08-21 00:49:00
一堆人不看內文 在那邊松克 有夠好笑~
作者: best2008 (靜香愛洗澡)   2013-08-21 00:52:00
松回NPB 就好 來中職作夢吧
作者: harryken7777 (哈利啃雞雞)   2013-08-21 01:00:00
回NPB吧 才2A 應該還是混的下去
作者: zaknafein (zak)   2013-08-21 01:17:00
才32 真的救不回來了嗎
作者: Shasua   2013-08-21 01:35:00
哪有救不回來 他七月初到今天這場之前已經有恢復跡象了
作者: Shasua   2013-08-21 01:36:00
今天爆了就不投了? 應該是有隱情 或者又有傷了乾脆退休?
作者: a1len (a1len)   2013-08-21 01:45:00
松坂才32啊.... 唉
作者: amethysta ( )   2013-08-21 01:47:00
他應該是有其他機會了
作者: erotica (eee)   2013-08-21 03:12:00
跟阿民一樣給人開樂透吧.....
作者: YHank (Hank--since 2002/10)   2013-08-21 05:52:00
3.92在3A還有一定水準是啥理解??????
作者: YHank (Hank--since 2002/10)   2013-08-21 05:53:00
宅慶每次上mlb就被殺爆,在3A總計ERA也不到3.92
作者: SoloHomerun (東邊森林趕羚羊)   2013-08-21 07:47:00
職缺是在人力資源網站上找的?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com