[球隊] 新同學柏德開砲 海盜大勝釀酒人
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-08-29/27180/27249
昨天才剛從紐約大都會隊被交易至匹茲堡海盜隊的外野手柏德(Marlon Byrd)，今天立即用他過人的能力向海盜隊高層證明他們並沒有看走眼。柏德今天在7局下半1出局1、3壘有人的情況下，轟出1發中外野方向的大號3分砲，幫助球隊奠定勝利基礎，終場海盜就是7-1的比數大勝密爾瓦基釀酒人隊。
※【資料】釀酒人、海盜本戰攻守數據：
http://mlb.pixnet.net/scores/competedetail/2013-08-29/mil/pit/1/statistics
「當你來到1支全新的球隊時，你總是希望自己能夠很快的被接受，而我也做到了。」擊出全壘打後，被觀眾鼓譟再次出場致意的柏德表示。「這是我人生中第1次的curtain call（球員在有好表現後，被現場觀眾要求再次出場致意的情形）。這是一個再好不過的時機，我非常享受當下的感覺。」
本場比賽海盜隊除了靠著剛加盟的柏德所擊出的全壘打豪取3分，精神領袖麥卡臣(Andrew McCutchen)、一壘手桑契斯(Gaby Sanchez)以及開路先鋒哈里森(Josh Harrison)等人也都有2支以上安打、至少1分打點的表現，幫助球隊在進攻上有效的發揮，奪下了7分的分數。
另外，10週前才剛走出手肘韌帶置換手術復健期的海盜隊先發投手莫頓(Charlie Morton)，本場比賽主投6.2局僅被敲出5支安打，失掉1分非自責分的好表現，也是海盜隊今天能夠成功封鎖釀酒人打線，笑納勝利的關鍵因素。
談到子弟兵在這場球賽的優異演出，海盜總教練赫多(Clint Hurdle)笑得合不攏嘴，說道：「柏德雖然一般被認定是左投殺手，但其實他在攻擊右投手時也相當有一套（柏德今天從釀酒人右手後援投手貝登霍普(Burke Badenhop)手中轟出全壘打），我覺得這是歡迎他入隊的最好方式。至於今天莫頓的投球表現可說是完全壓制住了釀酒人，我們這場贏的很漂亮。」
談到今天克敵致勝的關鍵因素，莫頓表示除了曲球和指叉球有發揮功效外，伸卡球更是此役他得以壓制住對手的利器。
在贏得這場勝利後，海盜隊總算終結了最近的3連敗，並將自己和聖路易紅雀隊的勝場差拉近到僅剩下半場的差距。如此看來海盜隊向大都會隊交易來柏德的決策，做的可說是相當成功。
※【資料】柏德的個人球員頁：
http://mlb.pixnet.net/players/detail/Pirates/Marlon_Byrd
※【影片】柏德今天擊出的3分全壘打：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-08-29/27180/27249
※【圖集】2013快訊流言匯報（每日更新）：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/36429