[傷病] 艾斯柏瑞高掛免戰牌 紅襪痛失開路先鋒
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-09/10260/10403
波士頓紅襪隊的主力外野手艾斯柏瑞(Jacoby Ellsbury)將在本季結束後成為自由球員，
不過紅襪隊失去他的日子比想像中來得快一些，因為艾斯柏瑞在上週因右腳不適而暫時被
放入「每日觀察名單」之中，並在週末於波士頓接受MRI進階檢測，由於還不能肯定他的
右足是骨折還是骨瘀傷，因此無法肯定他將缺陣多久的時間。
【圖片】季後即將成為自由球員的Ellsbury：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/36903
http://mlb.pixnet.net/photo/large/36997
http://mlb.pixnet.net/photo/large/36889
紅襪總教練法瑞爾(John Farrell)在受訪時談到艾斯柏瑞，他表示外界不應作太多聯想：
「我不認為他的傷勢有這麼嚴重，這只是一個『每日觀察名單』而已。」
不過對於正在設法拉開和美聯東區各隊差距的紅襪隊而言，在這個關鍵時刻失去艾斯柏瑞
並不是件好消息，本季他出賽131場繳出.299的打擊率，除了169支安打外尚有全聯盟最多
的52次盜壘紀錄，而且一共締造過17場「單場至少3安」的比賽，僅次於底特律老虎隊馬
丁尼茲(Victor Martinez)的18次，是極具威脅性的打者。
因此對於艾斯柏瑞的缺陣，法瑞爾在訪問最後還是坦承這會對球隊造成一些影響：「我不
想要自欺欺人，我們會失去艾斯柏瑞一陣子，他可能會錯過9月的比賽。」
艾斯柏瑞自從美國時間5月26日以後的打擊率為.330，在美國聯盟可排到第5位，此外他更
令人印象深刻的是奇高無比的盜壘成功率，本季他有92.9%的機率成功盜上壘包，他讓紅
襪隊在比賽前段就能夠發動攻勢，而目前市場上已有不少球隊正「蠢蠢欲動」，打算在球
季外的自由市場將這位29歲的外野手給網羅入隊。
過去幾季中，紅襪隊在最後關頭總會因「骨折傷勢」而損失幾位主力球員，2010年二壘手
佩卓亞(Dustin Pedroia)因骨折而錯過了最後三個月的比賽；2012年則是換成外野手羅斯
(Cody Ross)因骨折而缺陣一個月，不過紅襪隊總經理薛靈頓(Ben Cherington)在受訪時
仍保持樂觀的態度面對此事。
薛靈頓說道：「就我的理解是，他（艾斯柏瑞）不會在傷兵名單中待太久，對我們來說這
是一個很好的訊息，但是我們也必須在接下來幾個星期中好好觀察保護他，我知道他很想
上場，我們當然也希望他能夠幫助我們。」
目前紅襪隊以87勝58負的成績在美聯東區名列榜首，和第二名的光芒隊仍有7.5場的勝差
，在暫時失去艾斯柏瑞時，他們預計由中外野手維多利諾(Shane Victorino)來擔任開路
先鋒的位置。
【資料】艾斯柏瑞個人資料頁
http://mlb.pixnet.net/players/detail/RedSox/Jacoby_Ellsbury
【影片】Jacoby Ellsbury Highlights
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-09/10260/10403