[聯盟] 表彰球員正面影響力 克萊門特獎提名名單公布
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-17/50280/50342
美國時間9月17日就是第12屆的克萊門特日(Roberto Clemente Day)了，而美國職棒大聯盟也在這具紀念性意義的前一天，公布了一年一度克萊門特獎(Roberto Clemente Award)的提名人名單。其正式的決選結果（將在約30名提名球員中，選出1位球員獲獎）將在世界大賽系列戰期間公布。
克萊門特獎的成立目的，是為了表揚「最能夠具體展現運動家精神和社會奉獻精神」的棒球員。獲此獎肯定的球員，不管在球場上還是球場下，皆可完整體現幫助他人的真諦和實際作為，而上屆獲得此殊榮的球員則是洛杉磯道奇隊的先發投手柯蕭(Clayton Kershaw)。
※【資料】日前有關柯蕭行善的報導：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-06/9420/9488
本屆入圍最後選拔的提名名單包括美國聯盟的14名球員以及國家聯盟的15名好手，一共29名棒球員將角逐唯一一個獲獎的名額，競爭激烈程度可見一斑。以下是完整的提名名單：
● 美國聯盟
巴爾的摩金鶯隊 瓊斯(Adam Jones)
波士頓紅襪隊 布萊斯洛(Craig Breslow)
芝加哥白襪隊 聖地牙哥(Hector Santiago)
克里夫蘭印地安人隊 麥斯特森(Justin Masterson)
底特律老虎隊 卡布雷拉(Miguel Cabrera)
休士頓太空人隊 阿爾圖維(Jose Altuve)
堪薩斯皇家隊 巴特勒(Billy Butler)
洛杉磯天使隊 威佛(Jered Weaver)
明尼蘇達雙城隊 莫諾(Justin Morneau)
紐約洋基隊 羅伯森(David Robertson)
奧克蘭運動家隊 杜立德(Sean Doolittle)
西雅圖水手隊 伊巴涅茲(Raul Ibanez)
坦帕灣光芒隊 普萊斯(David Price)
多倫多藍鳥隊 艾倫希比亞(J.P. Arencibia)
※註：莫諾雖已被交易至海盜，但仍以雙城球員身分入選
● 國家聯盟
亞利桑那響尾蛇隊 希爾(Aaron Hill)
亞特蘭大勇士隊 哈德森(Tim Hudson)
芝加哥小熊隊 瑞索(Anthony Rizzo)
辛辛那提紅人隊 阿洛尤(Bronson Arroyo)
科羅拉多洛磯隊 赫爾頓(Todd Helton)
洛杉磯道奇隊 岡薩雷茲(Adrian Gonzalez)
邁阿密馬林魚隊 莫里森(Logan Morrison)
密爾瓦基釀酒人隊 路克羅伊(Jonathan Lucroy)
紐約大都會隊 萊特(David Wright)
費城費城人隊 阿特利(Chase Utley)
匹茲堡海盜隊 麥卡臣(Andrew McCutchen)
聖路易紅雀隊 貝爾川(Carlos Beltran)
聖地牙哥教士隊 寇塞(Mark Kostay)
舊金山巨人隊 齊托(Barry Zito)
華盛頓國民隊 齊默曼(Ryan Zimmerman)
當然，克萊門特獎除了表彰這些有特殊貢獻的球員外，也讓世人們可以再度緬懷善心總是不落人後的傳奇球星克萊門特(Roberto Clemente)。出身於波多黎各的克萊門特，球員時期（18年）全部都在海盜隊度過，是一名攻守俱佳的頂尖外野手，其職業生涯的打擊三圍（打擊率/上壘率/長打率）是優質的.317/.359/.475。
不只球場上表現頂尖，克萊門特在球場下也經常回饋自己的故鄉和需要幫助的人。1972年，當時不過37歲的克萊門特，就是在搭機運送補給物資至南美洲尼加拉瓜的途中，不幸遭遇空難身亡，讓人不禁感嘆人生無常、世事難料，也使人對意外喪生於援助他國行動中的克萊門特肅然起敬。
克萊門特去世後，大聯盟將原本名為「聯盟執行長獎」的特殊貢獻獎正式更名為「克萊門特獎」，一方面紀念剛去世不久的克萊門特，一方面則繼續表揚球場上和球場下皆有特別貢獻的傑出球員。
今年入圍此獎的海盜隊球員麥卡臣接受訪問時表示：「看著克萊門特他為棒球、為這個世界所做的一切，我會想讓人們能夠以棒球之外的媒介認識我。我期待日後人們可以因為我在球場下所做出的一些回饋而認識我這個人。沒錯，克萊門特是一名很厲害的棒球員，但他在球場下所付出的努力，才是真正讓他鶴立雞群的重要原因。他既是我崇敬的人，也是我想仿效的人。」
這個獎項獲獎人的決定方式是由一組選拔委員會的投票和球迷投票所組成。球迷投票的結果將在最終的委員會中，佔有1票的效力。這個選拔委員會除了有大聯盟執行長塞利格(Bud Selig)外，還包括克萊門特遺孀、前大聯盟球員艾克斯利(Denis Eckersley)以及眾多資深棒球分析家等人，他們的投票結果加上球迷投出的那1票，將決定本屆克萊門特獎最終的獲獎人。
※【影片】克萊門特的紀念影片：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-17/50280/50342
※【圖集】2013快訊流言匯報：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/38801