17年生涯想做的事 Helton退休前10天做到了
記者楊政典／綜合報導
即將退休的洛磯隊一壘手Todd Helton，17年職棒生涯，一直想靠藏球抓跑者出局，過去
沒成功過，終於在退休10天前一償宿願。
一局上紅雀隊Matt Carpenter上壘後，洛磯隊投手Roy Oswalt牽制一壘，Helton接到球後
，假裝回傳投手，實際上卻把球藏在手套裡。搞不清楚狀況的Carpenter腳才離壘，
Helton馬上伸出手套，觸殺出局。
「這以前沒成功過，」Helton說，「我之前嘗試過5、6次，效果不怎麼樣，沒想到這次成
功了，不敢相信。這是我職棒生涯，一直想做的事情之一。」
Helton這一戰除了這次經典的守備演出之外，還在第9局敲出追平比數的全壘打，將比賽
帶進延長，洛磯隊才得以在第15局，靠著Corey Dickerson的再見安打，以7比6擊敗紅雀
隊。
「沒有比這個更好的了，」Dickerson說，「尤其是在Helton職棒生涯最後一個禮拜，更
何況這場比賽，還是靠他的全壘打，才有延長賽可打。」
這場15局大戰打了5小時又9分鐘，紅雀隊動用10位投手、5位替補野手，輸球打擊不小。
他們還是國聯中區第一名，但優勢只剩一場。
「看看對方紅雀隊，這是他們苦澀的一敗，」洛磯隊內野手Troy Tulowitzki說，「打了
那麼多局還輸球，看看會不會有後續影響。」
紅雀隊沒有輸掉士氣。「我們要把命運掌握在自己手中，」內野手Pete Kozma說，「像這
樣的敗仗，雖然有點痛，但還有比賽要打，一切OK，我們會拿出該有態度、繼續奮戰。」
http://ppt.cc/uBpf