http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2013/09/25/20130925000008.html
美職棒大聯盟 秋信守創造傳奇記錄
朝鮮日報記者 孫長薰 (2013.09.25 11:22)
韓國棒球運動員秋信守實現了足以在美國職棒大聯盟歷史上留名的大記錄。效力於辛辛那
提紅人隊的秋信守，24日在主場迎戰紐約梅茨隊的比賽中有兩次盜壘成功，創下了單賽季
20個本壘打、20次盜壘、100分打點、100個四壞球的大記錄。當天，他還擊出再見安打，
帶動球隊跨入季後賽。繼2009年和2010年之後，秋信守已是第三次創下20個本壘打-20次
盜壘的佳績。在本賽季，秋信守已經獲得21個本壘打、20次盜壘、105分打點、109個四壞
球的佳績。
10局下雙方2比2暫時戰平，在1人出局1、3壘有人的局面下，辛辛那提紅人隊憑藉秋信守碰
到圍欄的再見安打，以3比2戰勝紐約梅茨隊，確定闖進季後賽。當天，秋信守的成績是6打
數3安打2打點。美國職業棒球大聯盟官網等美國媒體盛讚說，辛辛那提紅人隊乘坐“秋氏
列車”（秋信守的昵稱）駛向了季後賽。
◇秋信守是113年來的第12人
自1901年美國兩大棒球聯盟成立後27個賽季來，單賽季創下“20個本壘打、20次盜壘、
100分打點、100個四壞球”大記錄的球員，算上秋信守也只有12個人。屬於國家聯盟（
National League）的球隊第一號擊球員創下該記錄，秋信守還是第一個。原因在於，即
使是在不乏“好打駿足”球員的MLB，除了腳快和擊出遠球的能力之外，還要有擊球員的
眼力才能實現這一目標。
其間，登上這一頂峰的球員可謂戰績彪炳。唯一突破“500本壘打-500盜壘”大關（總戰
績762本壘打514盜壘）的貝利-邦茲和盜壘最多記錄（1406個）保持者瑞奇-韓德森等，大
多是在大聯盟歷史上劃時代的傳奇人物。
秋信守2005年進軍美國職業棒球大聯盟，2009年獲得20個本壘打、21次盜壘的成績，也成
為首位突破“20本壘打、20盜壘”大關的亞洲球員。今年秋信守憑藉更加犀利的眼神，贏
得了更多的四壞球出壘次數，並達成了“20個本壘打、20次盜壘、100分打點、100四壞球
”的偉業。秋信守說：“我不在意記錄。我想，時候到了，自然會打破記錄。”
◇秋信守首次迎來季後賽
憑藉當天的勝利，秋信守也將首次踏上季後賽舞台。無論剩餘比賽成績如何，辛辛那提紅
人隊都確定進入季後賽。季後賽依次分為外卡隊賽事、賽區系列賽、聯盟冠軍賽和世界大
賽。各聯盟的東部、中部、西部賽區的冠軍隊將直接參加賽區系列賽。除此之外，各聯盟
勝率前二以淘汰賽爭奪賽區系列賽名額。
秋信守所在的中部地區競爭很激烈。排列第二的匹茲堡海盜隊和辛辛那提紅人隊（均為90
勝67負）正在猛烈趕超僅相差2勝的聖路易斯紅雀隊（排名第一，92勝65負）。目前三支
隊伍均剩下5場比賽。秋信守說：“爭取在餘下的所有比賽中獲勝，努力奪冠。”
◇秋信守身價飛漲 可達1億美元
本賽季結束後，秋信守將獲得自由球員（FA）資格。秋信守已證明自己是美國職業棒球擊
球第一人，他的歸屬早早引發熱議。目前相繼傳出了芝加哥小熊隊、堪薩斯市皇家隊、紐
約梅茨隊等關注秋信守的消息。
在這種情況下，如果秋信守在季後賽再次展現出強大實力，其身價有望進一步升高。一直
在追求奪冠的名門俱樂部紐約揚基財大氣粗，如果紐約揚基也有意招攬秋信守的話，其身
價有可能漲至天價。《紐約日報》評價說，目前秋信守的價值是6年9千萬美元。之前，效
力於美國職業棒球大聯盟的身價最高的韓國籍自由球員是朴贊浩，2001年他和得克薩斯遊
騎兵隊簽下了5年6千5百萬美元的合約。
朝鮮日報中文網 chn.chosun.com