※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1ILWHtl6 ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
標題: [聯晚] 吉拉迪續留洋基 簽四年合約
時間: Thu Oct 10 09:35:48 2013
【聯合晚報╱記者黃麗華╱即時報導】 2013.10.10 08:30 am
洋基教頭吉拉迪 (Joe Girardi)確定續留洋基，一口氣簽下四年合約，期限至2017年。
今年洋基並未打進季後賽，也是自1992年以來第二度缺席，但總經理凱許曼 (Brian
Cashman)在球隊未進入季後賽後，明白表示希望吉拉迪能留下來。
由於小熊球團點名要伊利諾出身的吉拉迪出任新教頭，對於個人去留，吉拉迪表示要
與家人討論後才能決定。
現在吉拉迪做出決定，他說：「和家人討論後，我們希望重回洋基。」
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/8215822.shtml