※ 引述《a111111zz (沐竹)》之銘言：
: 記者吳婷雯／新莊報導
: 「台灣巨砲」陳金鋒11日轟出生涯首支代打全壘打，幫助Lamigo Monkeys擊敗兄弟象，賽
: 後他說自己狀況還好，「但上了場唯一的目標就是贏球！」
: 9日復出首戰，「鋒砲」在最後半局上場代打，當時他掃出中外野深遠飛球，可惜最後遭
: 到接殺，「狀況維持的還好，不過都沒什麼比賽。」
: 陳金鋒11日賽前打擊練習就揮出全壘打，但仍未先發上陣，教練團決定讓他在第6局上場
: 代打，相中首球就轟出左外野的兩分砲，他說自己沒有特別觀察官大元，也並未設定第1
: 球，「現在代打不會想太多，球在好球帶就揮！」
: Lamigo主力本季因傷陸續缺陣，但仍堅持到現在，在下半季暫居第2，陳金鋒認為棒球是
: 團隊運動，「我們Lamigo就是以球隊為中心，不是說沒有誰就不行。」
: 兩年複數年合約將在季末到期，「鋒砲」說今年還沒結束，不會去想接下來的事；但面對
: 郭泓志返台後，曾說想與他對決，陳金鋒笑稱，「大家都說要對我，我沒有特別想和誰交
: 手，時間到了就會碰上，我要對決的是我自己。」
: http://www.ettoday.net/news/20131011/280882.htm#ixzz2hQMoYkZa
我要對決的是我自己 = 球來就打
所以他不管面對松阪大輔 黑田博樹 上原浩志 達比修有 這些王牌中的王牌
都不會畏懼對方的名氣
而有出色的打擊演出
即使隊友束手無策
陳金鋒還是做好自己的本分
真神人也!!