異鄉遭欺負 李振昌：差點揍人
（中央社記者林宏翰台北12日電）旅美棒球好手李振昌今天說，初到異鄉被欺負時，他都
差點揍人；他立志「要練得比他們強」，讓老外知道台灣人不是好欺負的。
26歲的李振昌在2009年赴美打拚，今年7月登上大聯盟，成為第9名在大聯盟出賽的台灣球
員。
李振昌今天在台北舉行記者會，與媒體暢談大聯盟初體驗。他對中央社記者說，「第一年
到美國的時候真的很不適應，經常被欺負，雖然聽不懂他們在說什麼，但是有一次氣憤到
想要打人，好在經紀公司出面安撫」。
李振昌個性內向，在記者會上面對媒體鏡頭很不自在，直說比在大聯盟投球還緊張。記者
好奇問他，沉默寡言的個性如何應付小聯盟激烈的競爭環境。
李振昌回憶在高階1A時，有中南美洲來的隊友老愛找麻煩，用言語嘲笑他，「可能是看不
起我們台灣人吧，但其實我英文不好，聽不懂他們在講什麼」。
初次到異鄉打球，李振昌獨自面對這一切，他說「我當時告訴自己，我一定要練得比他們
強」。
李振昌說到做到，第二年就升上2A，而那些看不起他的人則還留在1A；不只如此他還「加
倍奉還」，一路從2A、3A往上爬，最後升上大聯盟，證明實力才是一切，台灣人不是好欺
負的。
李振昌說，旅美第一年，看到外國球員身材好、體能佳，的確會產生自我懷疑的念頭，「
但是我從來沒有想過要放棄，想辦法就是要贏過他們」。1021012
http://ppt.cc/4xtG