記者許雅筑／台北報導
陳偉殷的職棒生涯從日職開始，再轉戰大聯盟，他體會到兩國相差甚大的棒球文化、風俗
民情，陳偉殷表示，日本和美國真的是非常不同的國家，他也出書暢談他在日本、美國的
經歷，並分享在棒球生涯不同階段遇到不同挫折時，是如何克服的。
大聯盟也有許多日本球員像陳偉殷一樣，從日職轉戰大聯盟，陳偉殷說，球季間若有碰到
日本球員，都會和他們聊上幾句。
陳偉殷表示，日職體能訓練份量很重，投手跑步量大，跑到自己都很討厭跑步，來到美國
訓練較自由，有時候會不想跑那麼多。不過有次碰到黑田博樹，黑田提醒他，別因為來到
美國，就忘了在日本的收穫。
陳偉殷2004年加盟日職中日龍隊，8年日職生涯共出賽127場，36勝30敗，防禦率2.59；200
9年以防禦率1.54，拿下央聯防禦率王。
2012年陳偉殷轉戰大聯盟金鶯隊，2年大聯盟成績，出賽55場，19勝18敗，防禦率4.04。
http://ppt.cc/UN20