※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1IPv1HtO ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [TSNA] Lester鼓勵癌症病患 Waino要再攀高峰
時間: Wed Oct 23 17:01:01 2013
作者: 曹玉烱
Jon Lester首次擔任第1戰先發。(法新資料照)
2013年世界大賽即將於週四(24日)全面開打,Jon Lester、Adam Wainwright這2位首
戰先發投手都已做好準備,希望能幫助球隊搶下重要第1勝。
這是Lester生涯第2場世界大賽先發,卻是首次擔任第1戰先發,他不僅肩負紅襪的贏
球重任,還有著激勵癌症病患的作用在。
2006年罹患癌症、2007年重返球場的Lester,至今在大聯盟已繳出100勝56敗、自責分
率3.76的成績單,他的抗癌故事已廣為人知,「老實說我沒想到這件事,但我很高興
能提起,如果這能幫助一些在醫院中的人,或能幫助那些正在努力接受治療的人們是
很棒的,這也是我們基金會在做的事情。」Lester說道。
紅襪總教練John Farrell說:「他在2007年第4戰登板時,他所經歷的就足以寫成故事
與電影。他絕不會忘記他所經歷的旅程,我認為他以其活生生的例子,激勵那些與他
有類似情況但無法打球的人們。」
Lester對於即將到來的第1戰表示:「明天我當然會感到緊張,但我已更了解到自己是
位先發投手,我知道自己的期望與大眾的期待,每次先發都是經驗的學習,希望那些
經驗能對我明天的比賽有所幫助。」
Wainwright的世界大賽資歷也並非都是一帆風順,2006年以救援投手身分幫助球隊奪
冠後,2011年因手肘韌帶置換手術必須缺席紅雀奪冠的2011年球季;因此2013年世界
大賽將是Wainwright首次以先發投手身分上場。
Wainwright表示:「今年我的狀況比起去年有明顯改善,從第1天的傳球練習開始我就
感到很強壯,當你投出第1球時你會有昔日老友終於回來的感覺。」
對於這次的世界大賽,Wainwright指出:「對我而言這是別具意義的系列賽,我從不
懷疑傷後能重返這個舞台;今年我找回原有實力並在季後賽有重大貢獻,這感覺是很
特別的,是我永遠不會忘記的。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/46634