記者楊政典／綜合報導
雖然紅襪隊總教練John Farrell認為裁判判決正確，但Jake Peavy還是「吞不下去」。這
位先發投手依舊認為，世界大賽第三戰，有個錯誤的結局。
「我的看法完全沒變。」經過一個晚上後、第四戰賽前Peavy說，「我還是認為，那是我
看過最不幸的事情。就算是4月23日、對馬林魚隊的比賽，也不該是如此收場，不該因為
那種判決而結束，更何況這是世界大賽啊！」
「我不管別人怎麼說，一個有常識的人，都會覺得那樣很鳥，那種結局很糟糕。」Peavy
相當堅持。「我其實不知道規則怎麼說的，但如果那樣判是正確的，就得改規則了。」
教頭Farrell同意裁判的判決，但認為應該修改規則，必須考量「意圖」。
「以現行規則來看，跑者可以更積極、大膽，找個內野手衝過去，然後就可以獲得有利判
決。」Farrell教頭說。
至於紅雀隊總教練Mike Matheny則說，該為裁判鼓掌。這位教頭認為，裁判不好當。
「現代攝影機可以把放球點看得很清楚，甚至可以去數球的轉數，透過科技，我們可以看
到細微的部分，」Matheny說，「但裁判得在第一時間判斷，還有那麼多外力干擾，他們
已經判得夠精確了。」
http://www.nownews.com/2013/10/28/341-3000751_1.htm#ixzz2iz7m16bR