田中破功 巨人、樂天今殊死戰
中國時報【陳志祥╱綜合報導】
日本職棒「日本一」總冠軍賽，率先取得聽牌的樂天金鷹隊昨派出王牌田中
將大先發搶勝。田中完全燃燒、投160球，不料無法再演不敗傳奇，完投9局
失4分，吞下今年首敗、並中止跨季30連勝，樂天以2比4敗給讀賣巨人，兩
隊各3勝3敗，今天將進行封王殊死戰！
今年例行賽加上季後賽已獲26連勝、跨季30連勝的田中將大，昨天能否在第
6戰以勝投為本季做完美結束，讓連勝有始有終？成了球迷津津樂道的話題
，前4局田中正常發揮，只被巨人打出2安、無失分。
樂天在2局下由松井稼頭央二壘打發動搶分，先造成二、三壘有人，接著（
山鳥）基宏、聖澤諒順利送回隊友搶到2分，樂天2比0領先。不過5局上田中
遇上大亂流，先被（土反）本勇人打出二壘打、再遭洋炮羅培茲轟2分炮，
巨人追平且攻勢不歇，包括高橋由伸的超前分安打，攻下第3分逆轉戰局。
6局上，巨人村田修一、（土反）本勇人接連安打，洋炮羅培茲再送回村田
，羅培茲單場3打點，成為撂倒田中、粉碎不敗神話的「終結者」。
田中主投9局被敲12安、失4分，吞下今年第1場敗投；巨人隊先發投手菅野
智之表現穩健，投7局只被打出3安打失2分，勇奪關鍵勝投，讓兩隊進入第
7戰。
2007年加盟樂天的田中將大今年球季大爆發，例賽24連勝0敗1救援、跨季2
8連勝，因而身價暴漲，也傳出若赴美職打球將有1億美元行情的消息。
http://ppt.cc/BNQO