※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1IU4uJp4 ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [專欄] 手臂跟榮耀哪個重要？
時間: Tue Nov 5 09:46:56 2013
Jack Chi
經典賽不甘願的痛還在，一直不去相信連勝不敗的記錄神話，說實話也不看好所謂神
之子到更高殿堂MLB的表現。億元入札金的神話不過是另一個薪水小偷的喊價。
在這個追求世界一的野球國度，田中之前，松阪齋藤血淋淋的前例還歷歷在目，而田
中之後，卻依然還會有無數個前仆後繼的熱血手臂不斷投入這無情試煉。
原因何在？
當我們嗤之以鼻的笑說日職操手臂的環境時，其實我們並沒看到那其實代表的是一個
什麼樣的棒球文化，除了扎根好深好廣的基層棒球實力，才會有不斷透過競爭， 讓世
人喟嘆的霸氣與執念。更不會理解站在投手丘上，抹上一坏滑石粉後，支持著扣住縫
線投出力量的，已經不僅僅是田中個人的榮耀，「悲願達成」與「東北制 霸」才是早
已超越意志與信心，真實的焠鍊。
在全場齊唱放克猴的出場音樂下，我看到的是一個所謂職人返恩的悲壯與激情。但我
寧願鄉愿地將感情放諸于理智之上，就像化悲傷為力量的「Boston Strong」也有著同
樣激勵人心的故事。在這個晚秋將結之時，美日職棒都用感動寫下總冠軍結局篇章。
很搧動也很矯情，但這就是棒球，縫線投出的往往不只 是勝負，而是來自磨難之中最
深層的力量。
「正是因為難以實現
所以夢想才會如此耀眼
只要再流一滴淚
願望實現的時刻就一定會來臨
我如此深信不疑
你也千萬不要放棄
無論多少次都要展開雙臂
朝著天空飛去」
あとひとつ
冬天已然來臨，身處貧瘠天寒北國的日本，璀璨耀眼的櫻不都是歷經寒冬磨練，才更
顯其悲壯與滄桑的美麗。想想160球完投敗後的登板救援，這真的又是一場感動人心的
櫻花之雪。
●作者Jack Chi，個人臉書http://www.facebook.com/greenvilla76。本文言論不代
表本報立場。論壇歡迎更多參與，文章請寄→editor@ettoday.net
http://www.ettoday.net/news/20131105/290913.htm