24年來最佳戰績 皇家總經理獲續約
作者: 賴意文
(法新資料照)
堪薩斯皇家在2013年球季打出隊史近24年來的最佳戰績，球隊在今天(30日)宣布，與
棒球事務部資深副總裁兼總經理Dayton Moore提前續約2年，直到2016年球季結束。
皇家今年戰績86勝76敗，是1989年的92勝70敗後單季最佳戰績，也是他們自2013年以
來首度勝率超過5成。球季結束後不久，總教練Ned Yost就收到2年合約。而原本合約
在2014年球季結束後到期的Moore，如今也提前獲得2年續約。
「當我們在2009年球季與Dayton續約時，我就覺得球團已經開始要度過低潮，朝著正
確的方向前進。」皇家總裁Dan Glass說：「這是個富有挑戰性的過程，但我們現在都
看到實質的證據顯示，這個過程有用，這都要感謝Dayton以及他的棒球事務部成員們
不懈地努力。Dayton不僅是出色的棒球人，也是我們這個大家庭重要的成員。」
Moore是在2006年5月接手皇家總經理職務，近年來皇家農場總是不乏出色球員，讓許
多人認為他們將會開始起飛。經過了幾個讓人失望的球季後，他們在今年終於打出好
成績，甚至在球季結束前都還有挑戰季後賽的機會。
「我對於我們整個球團，特別是球探與球員培養部門感到驕傲。」Moore說：「能和
Glass先生(皇家老闆David Glass)、Dan以及整個家族共事，是無上的光榮、特別的待
遇。」
在加入皇家前，Moore從1994年起就在亞特蘭大勇士球團中任職，曾擔任勇士副總經理
。最終在2006年成為皇家隊史第6名總經理。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/47726