http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8356031.shtml
波拉斯幫忙抬轎 秋信守慢慢選東家
【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】2013.12.12 03:22 pm
競爭對手陸續退出後，紅人續留韓籍重砲秋信守是否希望大增？總經理喬克提 (Walt
Jocketty)表示：「毫無進展！」
31歲的秋信守，論年紀與實力，原是自由市場上的外野搶手貨，但先是洋基簽下貝爾川
(Carlos Beltran) 與艾爾斯布瑞(Jacoby Elsbury)，退出爭取秋信守； 接著響尾蛇透過
三方交易得到特朗柏(Mark Trumbo)。
原本有意爭取秋信守的隊伍，陸續退出競爭，昨天他的經紀人波拉斯(Scott Boras)與紅
人球團碰面，外界認為雙方再續前緣或許有譜，但喬克提否認了。
喬克提今天表示：「就秋信守的情況來說，我們沒有任何進展。」波拉斯持續為秋信守抬
價，提到他的個人能力，也論及他與隊友良好的相處，「在他唯一的季後賽裡，還面對一
位優異的左投開轟。」
目前仍對秋信守抱持興趣的隊伍，包括老虎、金鶯、遊騎兵等隊，他也於冬季會議上與各
隊積極碰面交換數字，預期短時間內還不會有答案。
波拉斯解釋：「秋信守是位有條理、有耐心、具深度的思考者，他會仔細檢視獲得的資訊
，也會與老婆談談，我想沒有必要迅速做出決定。」
至於重返紅人的大門是否已經關閉？波拉斯不把話說死，只強調「紅人球團與秋信守處得
開心，我想他在辛辛那提也待得愉快，他很享受在那裡的時光，也覺得紅人是支具有競爭
力的隊伍。」
紅人則是已經擬好備案，如果失去秋信守，超級快腿新秀漢米爾頓 (Billy Hamilton) 將
是遞補人選，也可能透過交易尋找只需短約的外野手。