作者:
zzyyxx77 (討噓大師77)
2013-12-16 01:42:09【特約作家許昭彦】
在洋基9年的卡諾(Robinson Cano)於12日正式加盟水手，他在網站留言「感謝紐約與洋基
球迷」，但沒有感謝從18歲就培養訓練他、給他一共5800萬美元薪水的洋基。不但如此，
他還在那天對一位記者說「洋基不尊敬他」！很可能他還在對只願意給他7年1.75億美元
的洋基生氣，那是一年2500萬美元的薪水，大聯盟所有球星薪水中只有A-Rod領的是更多
，這也比水手給他的10年2.4億美元每年多100萬元，他怎麼可說洋基不尊敬他？m從這
3m從這句話就會使人看出卡諾是什麼樣的人，他應該知道就是美國人一生平均要賺100
萬元也是不容易，他是多明尼加人一年能賺250萬，怎還不滿足？我保證水手球迷聽到他
說這句話，也一定會不尊敬他，他是說錯了 ！
卡諾得了這10年合約後，可說也就達到了他想要發財的目的，這沒有人能批評他。可是洋
基省下要給卡諾的錢，而以7年1.53億美元簽下前紅襪外野手艾爾斯布瑞，並用3年4500萬
美元簽下前紅雀外野手貝爾川，可說做得不錯，可以從這三人生涯打擊成績看出來。卡諾
在洋基9年中平均每季(162場)得了94分、打出24支全壘打與97分打點；艾爾斯布瑞在紅襪
7年平均得了108分、打出15支全壘打與71分打點，並且平均盗壘成功55次；貝爾川生涯平
均每季得了106分、打出28支全壘打與104分打點。由此可見艾爾斯布瑞與貝爾川可能打出
的成績要彌補卡諾的離開是足足有餘。何況洋基現已簽下前光芒二壘手强森(Kelly
Johnson) ，他在今年也能在118場中得了41分、打出16支全壘打與52分打點，而洋基只要
給他300萬美元薪水，所以洋基明年的二壘手不是一個一支全壘打也不出的球員，因此從
攻擊觀點來看，洋基是不必花2.4億元留下卡諾。
如果從守備觀點來看，卡諾的確是很優秀，但他不是最佳，還是比不上紅襪的
派卓亞。派卓卓亞得了3次二壘手金手套獎，卡諾得了2次，派卓亞總是比他更努力比
賽。二壘手是勞工型的球員，防守辛苦，比賽歲月也就不能長久，例如前洋基二壘手諾布
勞克(ChuckKnoblauch)在洋基就只有4季(生涯一共12季)。所以卡諾要求10年合約也可說
是有自知之明，他必需準備7年後(37歲時)球技退化沒有人要時的境況，他從水手比從洋
基一共多得了6500萬美元，可說就是他的「養老金」。水手是最笨的球隊，但大多數很現
實精明的紐約洋基迷也是不會駡卡諾加入水手，但想要有更 「純淨」洋基隊
的洋基迷是不會惋惜他的離去。
如果洋基也要給卡諾10年2.4億美元，這就顯示洋基認為他是隊中最大球星。卡諾與他那
有名的經紀人(與歌星)Jay-Z在美國最大媒體市場紐約可能就會翻天覆地，卡諾會大做商
品廣告，想要賺更多財富，這樣他還能專心比賽？他本來就已是不認真比賽的球員，跑壘
不盡力跑，守備不常撲球，打擊沒耐心，現在他已變成大富豪，還會聽教練與經理的話？
今年洋基教頭吉拉迪叫他打第二棒，他就很不高興，因為這不能使他打出更多打點，會影
響他的成績與得到更多財富。所以如果他留在洋基，會願意聽吉拉迪的話？卡諾這人是為
自己比賽，不是為洋基。
大家也知道卡諾是A-Rod徒弟，A-Rod現在與大聯盟及洋基為敵。將來法庭
訴訟時，A-Rod使用非法藥物的事會再被暴露，如果那時卡諾也被發現曾使用藥物，洋基
是不是會很慘？大家知道卡諾的助手曾到A-Rod光顧的邁阿密市非法藥物店買「減肥藥」
！所以有這樣的球員存在，對洋基不是好事，他這種人物怎麼能作為艾爾斯貝瑞與新捕手
麥肯的領袖？他也不是很多球迷心目中的大球星，他的球衣銷售量在大聯盟只是第17。
大家也要記住曾在明星賽全壘打大賽(home run derby)打出冠軍的球星，後來大多數都打
擊退化，例如前洋基球星阿布瑞尤(Bobby Abreu)就是一個例子，卡諾也曾打出這冠軍，
所以很可能也會有相同後果。更重要的，以卡諾的品格，他不是未來的洋基領袖，讓他離
開，洋基也是一個贏家。所以現在卡諾得了2.4億美元薪水，有一個球迷就嘲笑說他現在
可以付出給他兒子的贍養費了，不會再像以前那樣延遲給付，而使與他生下那兒子的女人
向媒體對他大駡。
【2013/12/16 聯合新聞網】
全文網址: 卡諾與洋基分道揚鑣 雙方都是贏家 | 名家觀點 | 美國職棒 | udn運動大聯
盟 http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=490178#ixzz2nZBc0Fj2
Power By udn.com
作者:
acidrain (一作品一本命推廣)
2012-12-16 01:42:00誰不會退化啊 胡扯
作者:
kiuo (ç„¡ç•ç´³å£«)
2013-12-16 01:44:00他是多明尼加人一年能賺250萬，怎還不滿足這句是三小
作者: ftlion1648 2013-12-16 01:46:00
...
作者:
kiuo (ç„¡ç•ç´³å£«)
2013-12-16 01:46:00是說最後一段贍養費那段是什麼時候的事,完全沒聽說過
作者:
tinghsi (識時務者)
2013-12-16 01:48:00許昭彥
作者:
kiuo (ç„¡ç•ç´³å£«)
2013-12-16 01:48:00雖然許球瓶腦袋不太清楚,但應該還不至於編出這故事,所以CANO已經離婚,還有小孩了?
作者:
blackcellar (Let's Go Marlins!)
2013-12-16 01:52:00這種文章可以讓他一直寫，真不簡單
作者:
langrisser (Y.H. Johnny Chen)
2013-12-16 01:53:00年紀大了誰不會退化？球員追求高薪是很合理的啊
作者:
cite (賽特)
2013-12-16 01:53:00卡諾是A-Rod徒弟???話說..他以前在職棒雜誌就是這種風格XDDD
作者:
langrisser (Y.H. Johnny Chen)
2013-12-16 01:54:00這個風格好有教主的fu啊 當球員就應該知足常樂多貪則憂
作者: fireken 2013-12-16 01:54:00
他已經是美國人了..............
作者: white75724 (忙中偷閒) 2013-12-16 02:10:00
雞迷許昭彦果然出來崩潰 嘴巴說雙贏 字裡行間都充斥著酸味
作者:
whalelover (哞哞哞哞王)
2013-12-16 02:16:00廢文中的廢文
作者:
oscarjeng (ä¹æ—¥æˆ)
2013-12-16 02:19:00純淨洋基迷來噓
作者:
lcy317 2013-12-16 02:25:00我說實在話 他對洋基的理解有勝於資深洋基迷嗎?
作者:
lcy317 2013-12-16 02:26:00Ells那約可以說簽的不錯??我有無看錯??
作者:
lcy317 2013-12-16 02:28:00而且腦補CANO可能也有吃藥真的是屌爆的見解
作者:
lcy317 2013-12-16 02:30:00補噓
作者: ramirez 2013-12-16 02:31:00
這種充滿種族歧視跟偏見的文章居然能一登再登???
作者:
lcy317 2013-12-16 02:33:00洋基怎麼看都輸到脫褲 沒留下卡諾沒省到錢又加一張爛約
作者:
lcy317 2013-12-16 02:34:00那約有多爛 看看新聞出來時紅襪板的反應一目了然
作者: FATDUDU (Giroro) 2013-12-16 02:36:00
好廢.....這人真的完全沒料欸，笑死我
作者:
k730204 (我會變得更強大)
2013-12-16 02:38:00...
作者:
rover10 (這隻熊ä¸æœƒå˜´ç ²)
2013-12-16 02:58:00這種文章如果在歐美國家不知道會怎樣...
作者:
wenhh88 (o(.〝.)o )
2013-12-16 03:10:00真糟糕
作者:
orion (火星上的人類學家)
2013-12-16 03:16:00這篇文章跟球迷的謾罵沒什麼差別，不足以稱為專欄
作者:
orion (火星上的人類學家)
2013-12-16 03:17:00或許他真的很貪錢，可是專欄文字要有基本的水準
作者: frozen0703 2013-12-16 03:28:00
這種水準的文章也行
作者:
mosic (siren)
2013-12-16 03:29:00為什麼有些語法和用詞怪怪的？很像在看翻譯文章
作者:
kiuo (ç„¡ç•ç´³å£«)
2013-12-16 04:25:00許球瓶美國住太久,中文文法大概忘的差不多了
他是多明尼加人一年能賺250萬，怎還不滿足？ 歧視 呵呵
作者:
jackerxx (((o(#+>"<)==o)))
2013-12-16 07:08:00好棒棒的文筆啊~~
作者:
kauw (kauw)
2013-12-16 07:36:00洋基輸不輸以後才知道 CANO曾練球散漫過 等簽肥約後就會階曉普神簽肥長約後就變普人 還進DL好久..
作者:
kauw (kauw)
2013-12-16 07:37:00希望水兵不要又悲情了 10年很久喔..
作者:
s310213 (小橘)
2013-12-16 08:01:00故，現在的多明尼加球員真貪心就對了?
作者:
lmja 2013-12-16 08:12:00優質好文必噓
作者:
kauw (kauw)
2013-12-16 08:23:00自己也不諱言愛錢 洋基也是會算 扯啥尊不尊重幹嘛..
作者:
kauw (kauw)
2013-12-16 08:24:00CANO早就說不會給洋基折扣 那就對了 扯啥屁尊重?
作者: Taidalmc (歹大欸羅恩希) 2013-12-16 08:25:00
水準低落
作者:
itismygod (鄉民看熱鬧!注意黃線前後)
2013-12-16 08:30:00自討
作者: spppeter 2013-12-16 08:55:00
廢文廢到想笑XDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
lmc66 (嗯嗯呵呵)
2013-12-16 08:59:00特約作家許昭彦
作者:
Walden (Walden)
2013-12-16 09:03:00這就是雞迷，雞迷啊~~
作者:
yehudi (soger)
2013-12-16 09:18:00基迷都這樣嗎? 嘴巴說Cano離開是對的 鍵盤卻猛發廢文
許阿公從Cano還在NYY作出巨大貢獻的時候就像仇人一樣了
而且他的東西所有NY迷從來都是當joke看不過跟急著出來放地圖兵器的貨色解釋這也很多餘就是了
作者:
YCL13 (靜默)
2013-12-16 09:36:00特約作家才是真正贏家，可以因此寫一大堆文章來賺稿費。
作者: shijh (真是一點長進也沒有) 2013-12-16 09:49:00
懶惰的多明尼加人 A-Rod徒弟
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2013-12-16 10:11:00開始抹屎抹黑了
作者: a631097 2013-12-16 10:56:00
...
作者: a0988332469 (25) 2013-12-16 11:01:00
他的文章一定要噓！
作者:
INNBUG (最純潔的傑)
2013-12-16 11:04:00說愛錢就算了，亂影射人用藥根本毀謗
作者:
doraBBO (哆啦狗)
2013-12-16 11:10:00種族歧視在台灣很常見阿，99%都會。
作者:
gt12345 (Zpon)
2013-12-16 11:37:00拿全壘打大賽冠軍打擊就會退化？？
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
作者: slr720 (歐嗨唷) 2013-12-16 12:17:00
只能寫這種廢文也可以當特約作家??
許公資歷可深了 許多版友出生前他就在寫MLB了只要他想寫沒有出版社敢靠背他的~
作者:
dotZu (良牙)
2013-12-16 12:55:00廢文一篇
作者:
riddler (firefountain)
2013-12-16 13:29:00Cano表示:我的鬼神第一步讓我爽爽等球來不用弄髒制服喔
作者:
christs (哥吉拉)
2013-12-16 17:48:00我不能當專欄作家 我的文不夠廢