沒留在洋基 Sheffield：Cano會後悔
作者: 賴意文
Cano與水手簽下10年總值2.4億美元合約。(法新資料照)
原本效力紐約洋基的二壘手Robinson Cano成為自由球員後，選擇與西雅圖水手簽下10
年總值2.4億美元合約。已退休的前洋基球星Gary Sheffield受訪時表示，他認為Cano
最終會後悔離開洋基。
「當你離開紐約，你就會感受到了。」Sheffield在接受大聯盟電視頻道訪問時表示：
「問問像Johnny Damon那些曾經有名但到其他地方的人就知道了，你再也沒有聽過他
們的消息。」
Sheffield也說：「我想Cano是個夠好的球員，大家還是會看到他的新聞，但是他還沒
有嘗過在像那樣的打線裡打球的滋味，你每天到要面對那種情況，你就會開始明白，
錢不是一切。」
Cano向洋基的要價，據傳為2.35億美元，比最終與水手簽下的合約總值少500萬美元，
但洋基只願出7年1.75億美元，最終Cano選擇離開洋基與水手簽約。先前曾有經紀人受
訪時表示，以Cano的身手，向其他球隊要到天價合約並不難，但沒有讓Cano留在洋基
就是經紀人失職。
現在也擔任球員經紀人的Sheffield表示，如果他是Cano的經紀人，他會盡力讓Cano留
在洋基：「我會試著成為雙方的橋樑，我會試著盡一切努力，讓Cano與洋基簽約。」
在Cano與水手的簽約記者會上，Cano表示他沒有感受到洋基對他的尊重，沒有感受到
洋基希望他留下。而洋基則表示，Cano有這種感覺讓他們感到遺憾，他們非常尊重Cano
，只是無法開出10年的天價長約。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/48266