[分享] David Price跟田中將大裝熟

作者: d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)   2013-12-27 00:51:52
http://imgur.com/lH5RmJz
このオフシーズン、田中の動向は米国でも大きな話題となっており、その名前は既にメ
ジャーでも知れ渡っている。そんな中、ツイッターを使って田中に直接話しかける選手
が現れた。
2012年にサイ・ヤング賞を受賞したタンパベイ・レイズのエース左腕デービッド・プラ
イスは、唐突に田中へこんなメッセージを送った。
「(田中へ)ハロー、マイフレンド! 君のネックレス最高だね! それは一体何だい
? ひとつもらえないかな?!」
田中はこのツイートに気が付かなかったのか、プライスへの返信はなし。
http://imgur.com/KIXf248
田中はこのツイートに気が付かなかったのか、プライスへの返信はなし。
それでもプライスは、田中がつけているネックレスがどうしても欲しかったらしい。
「ラクテンの誰か、あのネックレスがどこで手に入るのか教えてくれ!」 田中はこのツイートに気が付かなかったのか、プライスへの返信はなし。
それでもプライスは、田中がつけているネックレスがどうしても欲しかったらしい。
「ラクテンの誰か、あのネックレスがどこで手に入るのか教えてくれ!」
http://nanjrakuten.blog.fc2.com/blog-entry-1424.html
https://twitter.com/t_masahiro18
大意是說:嗨!朋友 你的項鍊很好看 哪裡可以買一個?
結果田中沒鳥他
他發酸文:到底是什麼項鍊讓田中穿戴起來很炫?樂天哪一位來讓我知道到底那是什麼?!
結論:田中英文不好
作者: sky419012 (fly)   2013-12-27 00:58:00
田中該不會以為是假帳號吧XD
作者: antonis (峯鳴)   2013-12-27 01:01:00
你的日文...
作者: NewYAWARA (朝霞之前奏)   2013-12-27 01:01:00
那句話應該是說樂天的誰和我說一下哪邊弄得到那項鍊吧@@
作者: BrotherDuLiu   2013-12-27 01:01:00
裝什麼熟啊 美國黑人
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2013-12-27 01:01:00
突然有一個不認識的外國人問他項鍊那買滿莫名其妙的
作者: antonis (峯鳴)   2013-12-27 01:03:00
3F正解..
作者: remix999 (Wayne)   2013-12-27 01:03:00
裝熟魔人...
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2013-12-27 01:04:00
難道光芒隊派他來搏感情?
作者: saidon ( )   2013-12-27 01:07:00
Price本來就推特放話哥阿 之前還在推特戰過三寶
作者: satoranbo (把不到學妹的阿榮)   2013-12-27 01:09:00
三樓正解 不愧是朝霞大
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2013-12-27 01:11:00
日職球員也沒什麼時間看大聯盟比賽吧 不認識也正常
作者: dickyman (屌面人)   2013-12-27 01:21:00
唉 等著被光芒打爆吧 一哥跟你問好還那麼冷淡
作者: laiyuhao (很黃很暴力)   2013-12-27 01:28:00
日本人就是心高氣傲 看不起老美
作者: sunhsung (kk哥)   2013-12-27 01:34:00
結論:原PO的日文也不好
作者: gx9900824 (ZETA)   2013-12-27 02:36:00
差點以為是隔壁多黑人的
作者: Pets (寵物先生)   2013-12-27 05:30:00
原po也不算錯啦,Price的推特文是用where/what that thing is
作者: timlin0147 (賽MAN)   2013-12-27 06:32:00
你的英文也.....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com