2013.12.31 聯合晚報
記者黃麗華╱即時報導
「想要到國外發展，季後的自主訓練得自動自發。」這是旅美教練葉君璋在大聯盟投
手陳偉殷舉辦青棒訓練營中，與台灣青棒選手分享的棒球觀念。
目前擔任印地安人農場教練的葉君璋，在美國看過太多想要往上拚的年輕選手，再回
過頭來看台灣的選手，認為「台灣的棒球人才不會輸人，只是訓練觀念太被動，不懂
得自己要加強的是什麼？」
他表示，有些台灣年輕選手剛去美國就受傷了，絕大的關鍵是沒有做好準備，「到了
那裡才發現大家很快就可以上場比賽，自己沒做足準備，又不敢跟教練團說，只有硬
著頭皮去拚，這樣很容易受傷。」
他認為會造成這樣的結果，主要是台灣棒球訓練養成過程，球員都是仰賴教練，被動
的等待指示，沒有自己的想法，更不會自動自發，久而久之就變成習慣，一旦到了一
切強調自動的美國職棒，自然不能適應。
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/8394848.shtml
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: jianoon (49.159.219.56), 時間: 12/31/2013 11:58:13