補強決勝負 軟銀、巨人奪冠率超高
【特約作家福耳】
新的一年開始，日職各隊的補強，除非以後還有可能會再補進洋將，否則陣容都已大致底
定，接下來就是專心準備即將到來的春訓了。而去年季後的補強，當然就屬在自由球員市
場上大獲全勝的巨人及軟銀兩支球隊最為豐收。
巨人在去年季後補進了大竹寬、片岡治大以及井端弘和等明星球員，另一方面卻也失去了
洋投霍爾頓(Dennis Houlton)、小笠原道大、谷佳知以及潛力新秀一岡竜司，但後3人上
季的貢獻度不高，9勝的霍爾頓確定轉投韓職起亞隊，他的先發空缺會由大竹填補上來，
對巨人的戰力影響有限。不過在補強方面，巨人可就是恰到好處，尤其是搶下片岡，將二
壘這內野最後一塊拼圖拼湊完整，老將井端則是先發或替補皆可，所有的問題都找到解答
，再加上原本實力就很堅強的陣容，巨人可望重演11年季後大舉補進杉內俊哉、霍爾頓及
村田修一時的榮景，不只聯盟三連霸難度不高，連失去的日本一也大有希望能一併奪回。
從09年以來再度掉到後段班的恥辱，讓軟銀在去年自由球員市場上花錢不手軟，補強程度
甚至還勝過巨人，大手筆補進了中田賢一、鶴岡慎也、洋投史丹里奇(Jason Standridge)
、沃夫(Brian Wolfe)、沙發鐵(Dennis Sarfate)以及李大浩，這些球員的契約總額在30
億日幣左右，是一筆其他球團難以望其項背的龐大金額。
軟銀去年的先發陣中，只有攝津正1人投球超過100局且拿到10勝以上，補進了中田及有實
績的雙洋投，加上原本的帆足和幸、寺原隼人、武田翔太及大鄰憲司等人，先發投手強度
一舉躍升為全洋聯第一，而上季各項團隊打擊數據都已經是聯盟第一的打線，在李大浩加
入之後，更是無懈可擊，軟銀這個球季頗值得期待。
有巨人及軟銀這種經過補強後，要拿下聯盟優勝不成問題的球隊，自然也有資本不夠雄厚
或競爭力不夠，造成明星球員紛紛出走的球隊。之前提到的歐力士便是一例，中心打者李
大浩及巴爾迪利斯(Aarom Baldiris)分別轉投軟銀及橫濱，連王牌投手金子千尋也只願意
簽一年約，近期還傳出巨人早已鎖定金子為今年季後補強的首要目標。雖然老將谷佳知重
返球隊，也補進兩名洋野手赫魯曼(Esteban German)及潘尼亞(Wily Mo Pena)，但對戰力
幫助有限，歐力士應該是今年洋聯的墊底候選隊伍了。
至於央聯，中日則很有機會再退步，成為墊底的「最有力」球隊，中日去年以第4名作收
，是近10年來最差的戰績，季後改由谷繁元信兼任監督，再請回落合博滿擔任球團總經理
，但季後進行球員大幅減薪，在自由球員市場也沒有太大斬獲，加上主力年齡老化、打線
薄弱等造成上季戰績不佳的因素都沒有排除，本季前景堪慮。
【2014/01/03 聯合新聞網】
全文網址: 補強決勝負 軟銀、巨人奪冠率超高 | 日本職棒 | 棒球世界 | udn運動大聯
盟 http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=492948#ixzz2pLJQqdkl
Power By udn.com