補上游擊缺 老虎低價短約續簽「小鷹俠」
記者黃柏翔／綜合報導
上季季中從紅襪轉到老虎的「小鷹俠」伊格列夏斯(Jose Iglesias)，雖然棒子不夠大
支，但在防守上常常上演美技守備，在佩羅塔(Jhonny Peralta)被禁賽的時間裡，充
分補上游擊空缺，如今佩羅塔離開，老虎也和伊格列夏斯達成續約協議，如無意外，
下一季將會繼續站先發游擊。
雙方達成1年續約協定，內容為在大聯盟領165萬美元(約台幣4950萬)年薪，在小聯盟
領123萬7500元(約台幣3713萬)年薪，如果他2邊都有待過，則按照比例去發薪水。
換句話說，伊格列夏斯未來這一年最多只能領到165萬美元，比先前在紅襪4年平均超
過200萬年薪還要少，主要原因為伊格列夏斯目前未具薪資仲裁的資格。
上一季在美聯菜鳥票選獲得第二高票的伊格列夏斯下一季將會以游擊手為優先，不過
，由於老虎將「小王子」菲爾德(Prince Fielder)交易出去，卡布雷拉(Miguel Cabrera
)恐怕暫時會是一壘手不二人選，不排除伊格列夏斯也有機會去頂替三壘。
http://www.ettoday.net/news/20140109/314543.htm