這邊有個外電 不過不是英文 徵強者翻譯
Abreu sorprende
Bob Abreu parece estar a las puertas de conseguir un contrato de liga menor con
invitación a campos de entrenamientos que lo lleve de vuelta a las Mayores. El
"Comedulce", de 39 primaveras, bateó para .322 de average, con tres jonrones y
28 remolques.
El toletero está en el mejor momento de su pasantía por la LVBP en la
2013-2014. En el inicio del round robin, luego de tres desafíos sin contar el
de ayer, tiene trío de cuadrangulares y ocho impulsadas con los Leones del
Caracas. No ve acción en la Gran Carpa desde 2012, con los Dodgers de Los Á
ngeles.
El agente Peter Greenberg le dijo a Efraín Zavarce, comentarista del circuito
de los Leones, que aguardan por ofertas de organizaciones del big show. Señaló
que tienen propuestas de Taiwán, específicamente del EDA Rhinos, pero no es
lo que desean.
Los Indios de Cleveland también están detrás de la pista de "Bobby".
"La rehabilitación de Johan se mantiene y él se siente muy bien hasta este
punto, lo que es una grandiosa noticia".